الريــم
10-19-2022, 12:54 PM
El festival Serielizados de 2022 ha querido que lo inaugurara una serie con mucha historia detr?s: la cre? Guillem Clua (Barcelona, 1973) en 2011 para un torneo de dramaturgia; se estren? en una sala min?scula; luego en otras, también del resto del mundo; adopt? forma de libro y ahora salta a Netflix en forma de ocho cap?tulos de media hora de duraci?n. 'Smiley' es una historia de gays, pero no solo para gays, porque es, sobre todo una historia de amor. Adem?s, para la serie se ha nutrido de otras tramas con una gran diversidad, que hace que cualquiera se pueda identificar. La protagonizan los actores Carlos Cuevas y Miki Esparbé, que la hacen muy cre?ble. Una sabia elecci?n, como la de Pep?n Nieto en la piel de un transformista. Como las grandes comedias rom?nticas, llegar? por Navidad.
'Smiley' fue su primera comedia. Y result? ser un éxito total en el teatro, también en el resto del mundo, se escrito un libro....Has resumido en una frase 10 a?os. Es mi primera comedia, a la que me vi un poco obligado. Su origen es un texto breve que se presenta en el Torneo de Dramaturgia, en el Temporada Alta de 2011. Y me toc? enfrentarme a Jordi Galcer?n, que escribi? lo que en el futuro ser?a 'El crédito/ El crédit'. Se comenta que ese enfrentamiento ha sido unos de los m?ticos del torneo. Yo era un principiante y él, el autor de 'El método Gr?nholm', con lo que pensé: tengo que escribir una comedia o estoy muerto. Y me puse a escribir lo que ser?a 'Smiley', porque descubr? que ten?a una materia muy buena, que era mi vida sentimental. Gan? Jordi, obviamente, pero el organizador del torneo, Jordi Casanova, que era el director art?stico de la sala barcelonesa Flyhard, de solo 40 butacas, me dijo: "Ampl?ala". La estrenamos, funcion? muy bien y empez? el fen?meno.La comedia rom?ntica perdura por los tiempos, porque el amor es un sentimiento universal.La b?squeda del amor, ser queridos, es un motor tan poderoso que siempre hace que las obras, las pel?culas, las series que hablan de eso sean muy atractivas. Pero lo que s? cambia es la forma. No es lo mismo una comedia de Howard Hawks de los a?os 50 y una de Nora Ephron de los 80 o 90. Hay unos par?metros sociales que cambian. Ahora el tema del género est? m?s presente y la diversidad LGTBI, y por eso cambia la forma. Y la motivaci?n a la hora de escribir 'Smiley' fue esa: recuperar los elementos narrativos de la comedia rom?ntica cl?sica con todos sus clichés y trasladarla a una historia de dos hombres. Creo que eso fue lo que hizo que la obra fuera tan atractiva en su momento.No es una historia de gays, sino una historia de amor.Una de las claves del éxito de la obra, y espero que de la serie, es que es una obra contada desde una realidad muy concreta: la LGTBI. En la obra es la de dos chicos, pero en la serie hay también la de dos lesbianas, de heteros, de personas m?s mayores... No vamos a contar una historia de amor de gays solo para gays. Todo el mundo se sentir? identificado.?Ha sido dif?cil trasladarla al formato audiovisual? Contar la historia de ?lex y Bruno, la pareja protagonista, fue relativamente sencillo, porque ya estaba hecha. Solo hab?a que irla repartiendo en los cap?tulos. Y hacerla m?s compleja. Lo m?s complicado fue crear ese universo de personajes alrededor, que fuera un contrapunto en la historia principal. Que la alimentase y aprendiéramos cosas nuevas tanto de la realidad LGTBI como de diversas maneras de ser y amar. Fue también lo m?s apasionante: el hecho de tener una peque?a historia y que te dé Netflix la oportunidad de convertirla en algo diametralmente opuesto en cuanto a magnitud y poder explorar, crear nuevos personajes.?Ha sentido pudor de desnudarse contando sus historias personales?Ninguno, porque siempre lo hago. Todo lo que escribo viene o de mi experiencia personal o de cosas que a m? me afectan personalmente que hacen que me plantee preguntas que necesito responder a través de la escritura. Y esta serie en particular, que habla tanto de nuestro tiempo, de nuestra realidad, de mi vida sentimental, de mis amigos, de mi entorno inmediato. es una fuente inagotable de comedia. Las citas de Grindr es una cantera de gags inagotable (r?e).En cuanto al 'casting', ?a quién se le ocurri? la brillante idea de convertir a Pep?n Nieto en transformista?Todas las decisiones creativas pasan por m?. La elecci?n de Pep?n fue posterior, pero desde guion el personaje estaba creado para que fuera un actor de m?s de 50 a?os. Ten?a la necesidad de reivindicar la figura tradicional del transformista barcelonés, que tiene mucha historia ya olvidada. Ahora est? muy de moda Paul Rudolph, 'Drag Race' y el mundo drag, con gente de 20 o 30 a?os. Pero se han olvidado un poco los que abrieron camino. Y el personaje de Pep?n intenta ser un homenaje a esos travestis que el mundo gay masculino sobre todo, invisibiliza, relega. Porque quedan fuera del foco los hombres cuando pasan de los 50 y ya no son esos objetos de deseo. A eso se le he hecho mucho hincapié.Y ese personaje, con sus mon?logos aglutina todos esos sentimientos. ?Buscaba esa figura? S?. Es como el referente sabio, que tiene todas las respuestas, pero a la vez est? solo. El personaje de Pep?n es secundario, pero es muy poderoso su mensaje y sus tramas son de lo m?s bonitas.La elecci?n de Carlos Cuevas y Miki Esparbé también es muy acertada. Era la m?s complicada, porque eran los protagonistas de una serie que se basa en una obra de teatro que estrenaron otros actores. Hace una década que los personajes de ?lex y Bruno estaban perfectamente marcados. Con lo que era muy dif?cil encontrar al mejor actor para ese papel, y que adem?s hubiera qu?mica entre ellos, y que creyéramos que se iban a enamorar... Creo que nos toc? la loter?a con ellos. Hay di?logos en catal?n. ?Es un intento de Netflix de paliar esa ausencia del idioma o decisi?n suya? Cuando se plante? la serie a Netflix, yo dije que quer?a que hubiera tramas en catal?n y personajes que lo hablaran. Quer?a rendir homenaje al origen de la serie. No solo se ense?a Barcelona, sino una Barcelona real, en la que se habla catal?n y castellano.También es muy acertada la corta duraci?n de sus cap?tulos.Hay muchas veces que la historia te pide el formato, incluso alguna el género: que sea teatro, pel?cula o serie. Y en este caso ped?a ser una serie de 30 o 35 minutos. Que sea consumible, que no se haga bola. A nivel de contenido y de tiempo. Con lo que su duraci?n es el ideal.La obra teatral tuvo una secuela: 'Smiley, després de l'amor'. ?La serie podr?a tener una segunda temporada?Si eso ocurriera, yo encantado, pero est? en manos de la audiencia. Ojal? eso pasara. Si llegara ese momento, material hay.Por cierto, hay un momento Navidad. ?Es un gui?o a 'Love Actually'?Durante toda la serie hay referentes a pel?culas. Y 'Love Actually' tiene su momento, obviamente. La comedia rom?ntica pide Navidad.
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/cultura/guillem-clua-smiley-cuenta-historia-77431700)
'Smiley' fue su primera comedia. Y result? ser un éxito total en el teatro, también en el resto del mundo, se escrito un libro....Has resumido en una frase 10 a?os. Es mi primera comedia, a la que me vi un poco obligado. Su origen es un texto breve que se presenta en el Torneo de Dramaturgia, en el Temporada Alta de 2011. Y me toc? enfrentarme a Jordi Galcer?n, que escribi? lo que en el futuro ser?a 'El crédito/ El crédit'. Se comenta que ese enfrentamiento ha sido unos de los m?ticos del torneo. Yo era un principiante y él, el autor de 'El método Gr?nholm', con lo que pensé: tengo que escribir una comedia o estoy muerto. Y me puse a escribir lo que ser?a 'Smiley', porque descubr? que ten?a una materia muy buena, que era mi vida sentimental. Gan? Jordi, obviamente, pero el organizador del torneo, Jordi Casanova, que era el director art?stico de la sala barcelonesa Flyhard, de solo 40 butacas, me dijo: "Ampl?ala". La estrenamos, funcion? muy bien y empez? el fen?meno.La comedia rom?ntica perdura por los tiempos, porque el amor es un sentimiento universal.La b?squeda del amor, ser queridos, es un motor tan poderoso que siempre hace que las obras, las pel?culas, las series que hablan de eso sean muy atractivas. Pero lo que s? cambia es la forma. No es lo mismo una comedia de Howard Hawks de los a?os 50 y una de Nora Ephron de los 80 o 90. Hay unos par?metros sociales que cambian. Ahora el tema del género est? m?s presente y la diversidad LGTBI, y por eso cambia la forma. Y la motivaci?n a la hora de escribir 'Smiley' fue esa: recuperar los elementos narrativos de la comedia rom?ntica cl?sica con todos sus clichés y trasladarla a una historia de dos hombres. Creo que eso fue lo que hizo que la obra fuera tan atractiva en su momento.No es una historia de gays, sino una historia de amor.Una de las claves del éxito de la obra, y espero que de la serie, es que es una obra contada desde una realidad muy concreta: la LGTBI. En la obra es la de dos chicos, pero en la serie hay también la de dos lesbianas, de heteros, de personas m?s mayores... No vamos a contar una historia de amor de gays solo para gays. Todo el mundo se sentir? identificado.?Ha sido dif?cil trasladarla al formato audiovisual? Contar la historia de ?lex y Bruno, la pareja protagonista, fue relativamente sencillo, porque ya estaba hecha. Solo hab?a que irla repartiendo en los cap?tulos. Y hacerla m?s compleja. Lo m?s complicado fue crear ese universo de personajes alrededor, que fuera un contrapunto en la historia principal. Que la alimentase y aprendiéramos cosas nuevas tanto de la realidad LGTBI como de diversas maneras de ser y amar. Fue también lo m?s apasionante: el hecho de tener una peque?a historia y que te dé Netflix la oportunidad de convertirla en algo diametralmente opuesto en cuanto a magnitud y poder explorar, crear nuevos personajes.?Ha sentido pudor de desnudarse contando sus historias personales?Ninguno, porque siempre lo hago. Todo lo que escribo viene o de mi experiencia personal o de cosas que a m? me afectan personalmente que hacen que me plantee preguntas que necesito responder a través de la escritura. Y esta serie en particular, que habla tanto de nuestro tiempo, de nuestra realidad, de mi vida sentimental, de mis amigos, de mi entorno inmediato. es una fuente inagotable de comedia. Las citas de Grindr es una cantera de gags inagotable (r?e).En cuanto al 'casting', ?a quién se le ocurri? la brillante idea de convertir a Pep?n Nieto en transformista?Todas las decisiones creativas pasan por m?. La elecci?n de Pep?n fue posterior, pero desde guion el personaje estaba creado para que fuera un actor de m?s de 50 a?os. Ten?a la necesidad de reivindicar la figura tradicional del transformista barcelonés, que tiene mucha historia ya olvidada. Ahora est? muy de moda Paul Rudolph, 'Drag Race' y el mundo drag, con gente de 20 o 30 a?os. Pero se han olvidado un poco los que abrieron camino. Y el personaje de Pep?n intenta ser un homenaje a esos travestis que el mundo gay masculino sobre todo, invisibiliza, relega. Porque quedan fuera del foco los hombres cuando pasan de los 50 y ya no son esos objetos de deseo. A eso se le he hecho mucho hincapié.Y ese personaje, con sus mon?logos aglutina todos esos sentimientos. ?Buscaba esa figura? S?. Es como el referente sabio, que tiene todas las respuestas, pero a la vez est? solo. El personaje de Pep?n es secundario, pero es muy poderoso su mensaje y sus tramas son de lo m?s bonitas.La elecci?n de Carlos Cuevas y Miki Esparbé también es muy acertada. Era la m?s complicada, porque eran los protagonistas de una serie que se basa en una obra de teatro que estrenaron otros actores. Hace una década que los personajes de ?lex y Bruno estaban perfectamente marcados. Con lo que era muy dif?cil encontrar al mejor actor para ese papel, y que adem?s hubiera qu?mica entre ellos, y que creyéramos que se iban a enamorar... Creo que nos toc? la loter?a con ellos. Hay di?logos en catal?n. ?Es un intento de Netflix de paliar esa ausencia del idioma o decisi?n suya? Cuando se plante? la serie a Netflix, yo dije que quer?a que hubiera tramas en catal?n y personajes que lo hablaran. Quer?a rendir homenaje al origen de la serie. No solo se ense?a Barcelona, sino una Barcelona real, en la que se habla catal?n y castellano.También es muy acertada la corta duraci?n de sus cap?tulos.Hay muchas veces que la historia te pide el formato, incluso alguna el género: que sea teatro, pel?cula o serie. Y en este caso ped?a ser una serie de 30 o 35 minutos. Que sea consumible, que no se haga bola. A nivel de contenido y de tiempo. Con lo que su duraci?n es el ideal.La obra teatral tuvo una secuela: 'Smiley, després de l'amor'. ?La serie podr?a tener una segunda temporada?Si eso ocurriera, yo encantado, pero est? en manos de la audiencia. Ojal? eso pasara. Si llegara ese momento, material hay.Por cierto, hay un momento Navidad. ?Es un gui?o a 'Love Actually'?Durante toda la serie hay referentes a pel?culas. Y 'Love Actually' tiene su momento, obviamente. La comedia rom?ntica pide Navidad.
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/cultura/guillem-clua-smiley-cuenta-historia-77431700)