الريــم
09-24-2022, 10:00 AM
Era la publicaci?n m?s prestigiosa de la prensa independiente en Rusia. Fundada en 1994 con la ayuda del difunto Mija?l Gorbachov, quien dedic? el dinero del Premio Nobel a comprar ordenadores a sus periodistas, 'N?vaya Gazeta' se hab?a convertido en un referente informativo de primer orden gracias a sus detalladas investigaciones sobre temas delicados como la corrupci?n o incluso las relaciones del Kremlin con grupos terroristas. Entre 2000 y 2021, seis de sus periodistas han sido asesinados por motivos de trabajo, incluyendo a Anna Politk?vskaya, acribillada en el ascensor de su casa en octubre de 2006. Ahora, buena parte de sus reporteros, con su exredactor jefe Kirill Martynov a la cabeza, se han exiliado a Letonia y han fundado 'N?vaya Gazeta Europa', donde pretenden continuar con su labor, dirigida tanto a fuera como dentro de Rusia.
En Rusia, la prensa libre ya no existe ?Van a continuar su trabajo?
Hemos tenido suerte en comparaci?n con otros medios. No tenemos propietario, y no nos han podido llevar a la ruina, como a Eco de Mosc?, la ?nica emisora independiente. Mientras fue posible, trabajamos en Rusia. Hacia el final de nuestra existencia en Rusia, tuvimos un récord de lectores, entre dos y cuatro millones cada semana. El ?ltimo d?a de trabajo en Mosc? fue el 28 de marzo. Seguir ya era peligroso. Debido a la nueva ley de informaci?n, solo si describes lo que sucede en el frente, cualquier persona relacionada con 'N?vaya Gazeta' pod?a ser perseguida, incluso un contable. Nos vinimos al punto m?s cercano de Rusia, a Letonia. Salimos m?s de 40 de periodistas. Y aqu? registramos el nombre de ‘Novaya Gazeta Europa'. El 7 de abril empezamos a publicar en Telegram. Y ahora queremos volver a nuestra audiencia rusa. También tenemos ahora una tarea adicional diferente a la que ten?amos hasta ahora: hacer o?r en Europa la voz de la Rusia proeuropea.
?C?mo piensan financiar su proyecto?
Al principio, JX Fund, una organizaci?n alemana, nos ayud? con los billetes y alquileres en Riga. Sus fundadores pertenecen a Reporteros sin Fronteras, secci?n alemana. Sentimos mucha solidaridad profesional de los colegas europeos. Ahora hemos empezado una campa?a de cuestaci?n, por un lado entre los rusos que han huido y que quieren prensa independiente, y por otro entre los europeos que saben qué es ‘Novaya Gazeta’ y lo que significa. Traducimos nuestros textos al inglés, y nos planteamos utilizar otros idiomas. Gracias a ello, cubrimos gastos. En mayo, era impensable tener una lista de 54 periodistas en n?mina. Pero gracias a lo que hizo 'Novaya Gazeta' durante sus 30 a?os de existencia en Rusia, contamos con una buena reputaci?n.
?C?mo piensan acceder a la audiencia rusa y sortear la censura?
Hemos perdido a una parte importante de nuestra audiencia, porque no podemos usar nuestros antiguos lugares en internet. ‘Novaya Gazeta Europa’ es una nueva publicaci?n sin v?nculos con ‘Novaya Gazeta’, a excepci?n de sus periodistas. Hay dos lugares en internet libres de censura. El primero es Telegram, donde r?pidamente recuperamos 150.000 suscriptores. El Kremlin no censura Telegram porque lo usa para difundir su propaganda. Nuestra segunda plataforma es YouTube. All? tenemos 50.000 suscriptores, una cifra que crece. Y luego contamos con VPN, dado que nuestra nueva p?gina fue bloqueada en Rusia a los nueve d?as de salir. Recuperar nuestra audiencia no ser? tan r?pido como si trabaj?ramos en Rusia, pero estamos decididos a ello.
?Seguir?n publicando investigaciones desde Rusia? Parece peligroso…
S?, es la parte m?s peligrosa del trabajo. Todos los que trabajan desde el interior de Rusia son voluntarios, Son algo as? como periodistas partisanos, trabajando sin acreditaci?n. Habr? que mantener secreto su nombre. Contamos con entre 15 y 20.
?Son Putin y la guerra tan populares como dicen los sondeos?
Hablar de la opini?n p?blica es una cuesti?n muy dif?cil en Rusia, debido a nuestra historia y especificidades. Putin es el conductor de ese sentimiento imperialista, de que el mundo no nos respeta, un sentimiento que existe en la sociedad rusa. También hay que destacar que, seg?n todos los expertos, desde el final de la era soviética la sociedad rusa est? muy despolitizada, siendo la idea principal de la vida rusa la posibilidad de que cada individuo viva tranquilamente no y se le plantee ning?n sacrificio. En este contexto, los rusos, no es que apoyen la guerra, -no hay una masa enorme de gente que esté deseando ir al frente a morir- pero existe la sensaci?n de que mientras esto no afecte al ciudadano, es mejor mirar a otro lado. El ciudadano medio piensa que no puede influir en el Estado. Y de repente, se despierta en una situaci?n en la que ha comenzado una guerra, que dura m?s de medio a?o, que compromete su futuro y el de su familia. En esta situaci?n es m?s f?cil creerse la propaganda que plantearse otras opciones, no solo para evitar problemas, sino también para pensar que la vida sigue siendo normal o que la normalidad volver? pronto.
?Piensa usted que Putin puede emplear armas at?micas?
Este régimen ha demostrado que est? dispuesto a recurrir al chantaje, del gas o nuclear, que incluye lo que pueda suceder en la central de Zaporiyia, Otra cosa es lo que vaya a obtener el Kremlin con esto, porque ser?a ya llegar muy lejos. Si hay un ataque nuclear, los pa?ses vecinos de Rusia pedir?n a la OTAN que se active el articulo 5, llevando al pa?s m?s lejos en este callej?n sin salida.
?Existen problemas internos en el Kremlin?
Hay una situaci?n extra?a. Deben hallar a quien culpar, porque la guerra no va seg?n los planes. Pero el régimen de Putin est? construido seg?n la m?xima de que no hay que castigar a quienes el presidente ha nombrado. Los servicios secretos saben que, en tiempo de Stalin, empezaron matando a sus enemigos y finalmente ellos mismos se convirtieron en enemigos. Putin no quiere repetirlo. Aun as?, en caso de un gobierno totalmente disfuncional, puede haber gente que piense que la mejor soluci?n a sus problemas es que Putin se vaya.
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/internacional/kirill-martynov-queremos-voz-rusia-75835487)
En Rusia, la prensa libre ya no existe ?Van a continuar su trabajo?
Hemos tenido suerte en comparaci?n con otros medios. No tenemos propietario, y no nos han podido llevar a la ruina, como a Eco de Mosc?, la ?nica emisora independiente. Mientras fue posible, trabajamos en Rusia. Hacia el final de nuestra existencia en Rusia, tuvimos un récord de lectores, entre dos y cuatro millones cada semana. El ?ltimo d?a de trabajo en Mosc? fue el 28 de marzo. Seguir ya era peligroso. Debido a la nueva ley de informaci?n, solo si describes lo que sucede en el frente, cualquier persona relacionada con 'N?vaya Gazeta' pod?a ser perseguida, incluso un contable. Nos vinimos al punto m?s cercano de Rusia, a Letonia. Salimos m?s de 40 de periodistas. Y aqu? registramos el nombre de ‘Novaya Gazeta Europa'. El 7 de abril empezamos a publicar en Telegram. Y ahora queremos volver a nuestra audiencia rusa. También tenemos ahora una tarea adicional diferente a la que ten?amos hasta ahora: hacer o?r en Europa la voz de la Rusia proeuropea.
?C?mo piensan financiar su proyecto?
Al principio, JX Fund, una organizaci?n alemana, nos ayud? con los billetes y alquileres en Riga. Sus fundadores pertenecen a Reporteros sin Fronteras, secci?n alemana. Sentimos mucha solidaridad profesional de los colegas europeos. Ahora hemos empezado una campa?a de cuestaci?n, por un lado entre los rusos que han huido y que quieren prensa independiente, y por otro entre los europeos que saben qué es ‘Novaya Gazeta’ y lo que significa. Traducimos nuestros textos al inglés, y nos planteamos utilizar otros idiomas. Gracias a ello, cubrimos gastos. En mayo, era impensable tener una lista de 54 periodistas en n?mina. Pero gracias a lo que hizo 'Novaya Gazeta' durante sus 30 a?os de existencia en Rusia, contamos con una buena reputaci?n.
?C?mo piensan acceder a la audiencia rusa y sortear la censura?
Hemos perdido a una parte importante de nuestra audiencia, porque no podemos usar nuestros antiguos lugares en internet. ‘Novaya Gazeta Europa’ es una nueva publicaci?n sin v?nculos con ‘Novaya Gazeta’, a excepci?n de sus periodistas. Hay dos lugares en internet libres de censura. El primero es Telegram, donde r?pidamente recuperamos 150.000 suscriptores. El Kremlin no censura Telegram porque lo usa para difundir su propaganda. Nuestra segunda plataforma es YouTube. All? tenemos 50.000 suscriptores, una cifra que crece. Y luego contamos con VPN, dado que nuestra nueva p?gina fue bloqueada en Rusia a los nueve d?as de salir. Recuperar nuestra audiencia no ser? tan r?pido como si trabaj?ramos en Rusia, pero estamos decididos a ello.
?Seguir?n publicando investigaciones desde Rusia? Parece peligroso…
S?, es la parte m?s peligrosa del trabajo. Todos los que trabajan desde el interior de Rusia son voluntarios, Son algo as? como periodistas partisanos, trabajando sin acreditaci?n. Habr? que mantener secreto su nombre. Contamos con entre 15 y 20.
?Son Putin y la guerra tan populares como dicen los sondeos?
Hablar de la opini?n p?blica es una cuesti?n muy dif?cil en Rusia, debido a nuestra historia y especificidades. Putin es el conductor de ese sentimiento imperialista, de que el mundo no nos respeta, un sentimiento que existe en la sociedad rusa. También hay que destacar que, seg?n todos los expertos, desde el final de la era soviética la sociedad rusa est? muy despolitizada, siendo la idea principal de la vida rusa la posibilidad de que cada individuo viva tranquilamente no y se le plantee ning?n sacrificio. En este contexto, los rusos, no es que apoyen la guerra, -no hay una masa enorme de gente que esté deseando ir al frente a morir- pero existe la sensaci?n de que mientras esto no afecte al ciudadano, es mejor mirar a otro lado. El ciudadano medio piensa que no puede influir en el Estado. Y de repente, se despierta en una situaci?n en la que ha comenzado una guerra, que dura m?s de medio a?o, que compromete su futuro y el de su familia. En esta situaci?n es m?s f?cil creerse la propaganda que plantearse otras opciones, no solo para evitar problemas, sino también para pensar que la vida sigue siendo normal o que la normalidad volver? pronto.
?Piensa usted que Putin puede emplear armas at?micas?
Este régimen ha demostrado que est? dispuesto a recurrir al chantaje, del gas o nuclear, que incluye lo que pueda suceder en la central de Zaporiyia, Otra cosa es lo que vaya a obtener el Kremlin con esto, porque ser?a ya llegar muy lejos. Si hay un ataque nuclear, los pa?ses vecinos de Rusia pedir?n a la OTAN que se active el articulo 5, llevando al pa?s m?s lejos en este callej?n sin salida.
?Existen problemas internos en el Kremlin?
Hay una situaci?n extra?a. Deben hallar a quien culpar, porque la guerra no va seg?n los planes. Pero el régimen de Putin est? construido seg?n la m?xima de que no hay que castigar a quienes el presidente ha nombrado. Los servicios secretos saben que, en tiempo de Stalin, empezaron matando a sus enemigos y finalmente ellos mismos se convirtieron en enemigos. Putin no quiere repetirlo. Aun as?, en caso de un gobierno totalmente disfuncional, puede haber gente que piense que la mejor soluci?n a sus problemas es que Putin se vaya.
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/internacional/kirill-martynov-queremos-voz-rusia-75835487)