الريــم
08-15-2022, 10:52 AM
El Gobierno de Ir?n culp? este lunes al escritor Salman Rushdie del ataque que sufri? el viernes por insultar a 1.500 millones de musulmanes y rechaz? lazos con el atacante.
"No consideramos a nadie m?s que a él (Rushdie) y a sus seguidores dignos de culpa e incluso de condena", dijo en rueda de prensa el portavoz del Ministerio de Exteriores iran?, Naser Kanan?.
Se trata de la primera reacci?n oficial iran? desde el ataque a pu?aladas que sufri? el viernes en Nueva York el autor de “Los versos sat?nicos”, quien contin?a ingresado en estado grave con da?os en el h?gado, un ri??n y un ojo, que podr?a perder.
Kanan? subray? que Rushdie provoc? la ir? del p?blico al insultar el islam y a m?s de 1.500 millones de musulmanes.
“Salman Rushdie provoc? la ira p?blica al insultar el sagrado islam y a 1.500 millones de musulmanes”, dijo Kanan?.
El portavoz no hizo ninguna referencia a la fatua que emiti? Jomein? pidiendo el asesinato de Rushdie en 1989, lo que oblig? al escritor a pasar a?os en la clandestinidad.
En lugar de ello, rechaz? v?nculos con el atacante, el joven Hadi Matar, nacido en Estados Unidos y de origen libanés, y cualquier responsabilidad iran?.
“Rechazamos definitivamente cualquier lazo con el atacante”, remarc? el portavoz.
“Nadie tiene derecho a acusar a Ir?n”, a?adi? el diplom?tico.
Kanan? adem?s hizo un llamamiento para no usar la libertad de expresi?n para insultar las creencias de los dem?s.
“La libertad de expresi?n no puede justificar el abuso de religiones divinas y sus principios”, dijo.
“Pedimos que se aplique una libertad de expresi?n imparcial”, a?adi?.
"Los versos sat?nicos" despert? la ira de los musulmanes chi?es, quienes la consideraron un insulto al Cor?n, a Mahoma y a la fe isl?mica y fue prohibida en la India, Pakist?n, Egipto, Arabia Saud? y Sud?frica.
A los pocos meses de su publicaci?n, Jomein? emiti? una fatua pidiendo el asesinato de Rushdie, lo que oblig? al escritor a pasar a?os en la clandestinidad.
A?os m?s tarde, el entonces moderado presidente iran? Mohamad Jatam? se distanci? a finales de los 90 de la fatua y afirm? que el Gobierno no buscaba la muerte de Rushdie.
Sin embargo, el l?der supremo de Ir?n, Ali Jamene?, reiter? la fatua en 2017: "El decreto contin?a tal y como lo emiti? Jomein?".
Dos a?os m?s tarde, volver?a a subrayar que la fatua "es irrevocable”.
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/internacional/gobierno-irani-culpa-rushdie-ataque-14283726)
"No consideramos a nadie m?s que a él (Rushdie) y a sus seguidores dignos de culpa e incluso de condena", dijo en rueda de prensa el portavoz del Ministerio de Exteriores iran?, Naser Kanan?.
Se trata de la primera reacci?n oficial iran? desde el ataque a pu?aladas que sufri? el viernes en Nueva York el autor de “Los versos sat?nicos”, quien contin?a ingresado en estado grave con da?os en el h?gado, un ri??n y un ojo, que podr?a perder.
Kanan? subray? que Rushdie provoc? la ir? del p?blico al insultar el islam y a m?s de 1.500 millones de musulmanes.
“Salman Rushdie provoc? la ira p?blica al insultar el sagrado islam y a 1.500 millones de musulmanes”, dijo Kanan?.
El portavoz no hizo ninguna referencia a la fatua que emiti? Jomein? pidiendo el asesinato de Rushdie en 1989, lo que oblig? al escritor a pasar a?os en la clandestinidad.
En lugar de ello, rechaz? v?nculos con el atacante, el joven Hadi Matar, nacido en Estados Unidos y de origen libanés, y cualquier responsabilidad iran?.
“Rechazamos definitivamente cualquier lazo con el atacante”, remarc? el portavoz.
“Nadie tiene derecho a acusar a Ir?n”, a?adi? el diplom?tico.
Kanan? adem?s hizo un llamamiento para no usar la libertad de expresi?n para insultar las creencias de los dem?s.
“La libertad de expresi?n no puede justificar el abuso de religiones divinas y sus principios”, dijo.
“Pedimos que se aplique una libertad de expresi?n imparcial”, a?adi?.
"Los versos sat?nicos" despert? la ira de los musulmanes chi?es, quienes la consideraron un insulto al Cor?n, a Mahoma y a la fe isl?mica y fue prohibida en la India, Pakist?n, Egipto, Arabia Saud? y Sud?frica.
A los pocos meses de su publicaci?n, Jomein? emiti? una fatua pidiendo el asesinato de Rushdie, lo que oblig? al escritor a pasar a?os en la clandestinidad.
A?os m?s tarde, el entonces moderado presidente iran? Mohamad Jatam? se distanci? a finales de los 90 de la fatua y afirm? que el Gobierno no buscaba la muerte de Rushdie.
Sin embargo, el l?der supremo de Ir?n, Ali Jamene?, reiter? la fatua en 2017: "El decreto contin?a tal y como lo emiti? Jomein?".
Dos a?os m?s tarde, volver?a a subrayar que la fatua "es irrevocable”.
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/internacional/gobierno-irani-culpa-rushdie-ataque-14283726)