الريــم
11-21-2023, 02:00 PM
Cuando subes los escalones rumbo a la estrecha buhardilla -"ojo con la cabeza"-, donde se encuentra el proyector antiguo, de 35 mil?metros, de bobinas, es inevitable sentirse como Toto, aquel ni?o vivaracho e inocente que se hizo mayor en el cine de ‘Cinema Paradiso (https://www.epe.es/es/reportajes/20231119/pueblo-navarra-ultimo-cine-pirineo-cinema-paradiso-94750718)’. En la angosta sala no est? Alfredo, el entra?able (y bigotudo) proyeccionista de la pel?cula, pero el antiguo proyector y los carteles desplegados por las paredes te llevan a sentirte protagonista de la pel?cula ganadora del Oscar al mejor filme extranjero en 1988.
“El cine est? en nuestro ADN”, explica con orgullo Carlos Anaut, el alcalde de Isaba, el peque?o pueblo del Pirineo navarro de apenas 400 habitantes que guarda esta joya en un caser?o de piedra enorme junto a la Iglesia. “Tiene m?s de 80 a?os, pero no tenemos registros de cu?ndo exactamente pudo construirse”, recuerda el alcalde, que lo conoci? de chico y aprendi? a amarlo y cuidarlo, como todo el pueblo. “Estamos muy orgullosos de él, lo apreciamos, lo mantenemos con mucho cari?o”.
Image ID:
94897133
Imagen del caser?o de Isaba donde se encuentra el ?ltimo cine del Pirineo.
Alba Vigaray
/clip/e7b8fd2b-eedc-4c18-968f-b72e8cd0689f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg
880
495
Nada hace sospechar cuando se llega a la puerta, donde en un bello cartel de madera de haya est? tallado ‘Cine/Zinema” -el cartel lo hizo en su d?a Anaut, que fue carpintero antes de jubilarse-, que uno se va a encontrar lo que se encuentra. Tras la entrada, a la derecha, hay una taquilla de las antiguas, con su cortina de terciopelo, que sirve de antesala a un vest?bulo donde decenas de carteles antiguos de pel?culas que en su d?a se proyectaron: 'Cantinflas’, ‘Lo que el viento se llev?’ o ‘Los dientes del diablo’, adem?s de fotograf?as de mitos del cine como Marlon Brando o Sof?a Loren.
Reformas
Del techo cuelgan dos butacas antiguas. En el interior, de techos altos, hay dos plantas con m?s de 130 butacas de espuma, adem?s de un escenario donde se representan también obras de teatro o funciones. La instalaci?n est? limp?sima, inmaculada. Los pocos desconchones que tiene la pintura de las paredes, de color salm?n, le dan incluso m?s magia al lugar. En los ?ltimos a?os, en parte con presupuesto municipal, se sustituyeron todos los asientos por unos nuevos, adem?s de renovarse la nueva instalaci?n eléctrica para ofrecer m?s calidad lum?nica y un consumo m?s eficiente con financiaci?n del Departamento de Desarrollo Econ?mico y Empresarial del Gobierno de Navarra.
Image ID:
94897040
El alcalde en funciones de Isaba, Carlos Anaut Abad?a, posa en la segunda planta de asientos de butacas del cine.
Alba Vigaray
/clip/a9d40826-bd44-42b1-b100-4a3ed5a52254_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg
880
495
Sin duda, el habit?culo donde est? el antiguo proyector, es el m?s especial del recinto. “El cine ha pasado por muchas fases; ahora es todo digital, pero antes era con carbones”, explica el alcalde en la peque?a sala, donde se guardan antiguas bobinas, y también decoran las paredes los carteles de pel?culas proyectadas que antiguamente llegaban con las pel?culas. Una colecci?n que bien podr?a estar en un museo. ‘Mejor imposible’, ‘Star Wars’, ‘Una noche en Casablanca’... “Aqu? siempre echamos pel?culas buenas”, tercia Anaut en una sala que vio llegar anta?o los rollos de celuloide en sacos de tela desde Pamplona o Bilbao.
"Mira lo que tenemos aqu?", muestra con orgullo Anaut dos claquetas del rodaje de dos pel?culas que tuvieron lugar en Isaba, 'Obaba' y 'Secretos del Coraz?n', ambas de Montxo Armend?riz, un amante de este pueblo navarro, uno de los primeros en generar electricidad propia.
Ventana al pinar
De los peque?os ventanucos de la sala alta de butacas se puede ver hoy la niebla que cubre los bellos pinares de los montes cercanos. Incluso si uno se acerca m?s y mira hacia abajo se ven unas enormes acelgas que parecen pulpos en el huerto de un vecino del pueblo, lo que confiere a?n m?s magia a este templo del cine.
Image ID:
94896965
El pasillo de subida a la segunda planta del cine de Isaba.
Alba Vigaray
/clip/dfe7e889-f3be-412a-ae5b-0ec1ec669741_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg
880
495
-?Y qué cuando ech?is una peli?, preguntan con curiosidad al alcalde dos vecinas de Urzainqui, el pueblo de al lado, al cruz?rselo en una cafeter?a del pueblo.
El cine, que funciona con voluntarios del municipio -lo gestiona la asociaci?n Cultural de Amigos del Cine-, suele hace dos proyecciones a la semana en verano, sobre todo en agosto, cuando la afluencia tur?stica al pueblo, y al precioso valle del Roncal, es mayor. Durante el a?o, se proyectan pel?culas algunos fines de semana o durante la programaci?n de ciclos. “Viene gente de cualquier sitio del valle, y de toda Espa?a. Una vez vino una se?ora de Sevilla que estaba de vacaciones y se sorprendi? mucho”, revela al alcalde.
De entrada se cobran tres euros, que van para el mantenimiento de la instalaci?n, que mont? en su d?a la Iglesia, como en muchos pueblos. De hecho, en la fachada hay un cartel en recuerdo de José Mar?a Labiano, el sacerdote que impuls? el cine en los a?os 50, aunque también se recuerda con mucho afecto al cura Jes?s Arbeloa, que fue el que hizo la gran transformaci?n del patio de butacas. Un trabajo valorado y respetado con mimo por sus sucesores.
Image ID:
94896929
Detalle de la sala de proyecciones del cine de Isaba, el ?nico existente en el Pirineo.
Alba Vigaray
/clip/5db8d44d-5d0b-4f53-9564-1d17474bafd9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg
880
495
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/cultura/cinema-paradiso-intacto-funcionando-caserio-pirineo-94897547)
“El cine est? en nuestro ADN”, explica con orgullo Carlos Anaut, el alcalde de Isaba, el peque?o pueblo del Pirineo navarro de apenas 400 habitantes que guarda esta joya en un caser?o de piedra enorme junto a la Iglesia. “Tiene m?s de 80 a?os, pero no tenemos registros de cu?ndo exactamente pudo construirse”, recuerda el alcalde, que lo conoci? de chico y aprendi? a amarlo y cuidarlo, como todo el pueblo. “Estamos muy orgullosos de él, lo apreciamos, lo mantenemos con mucho cari?o”.
Image ID:
94897133
Imagen del caser?o de Isaba donde se encuentra el ?ltimo cine del Pirineo.
Alba Vigaray
/clip/e7b8fd2b-eedc-4c18-968f-b72e8cd0689f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg
880
495
Nada hace sospechar cuando se llega a la puerta, donde en un bello cartel de madera de haya est? tallado ‘Cine/Zinema” -el cartel lo hizo en su d?a Anaut, que fue carpintero antes de jubilarse-, que uno se va a encontrar lo que se encuentra. Tras la entrada, a la derecha, hay una taquilla de las antiguas, con su cortina de terciopelo, que sirve de antesala a un vest?bulo donde decenas de carteles antiguos de pel?culas que en su d?a se proyectaron: 'Cantinflas’, ‘Lo que el viento se llev?’ o ‘Los dientes del diablo’, adem?s de fotograf?as de mitos del cine como Marlon Brando o Sof?a Loren.
Reformas
Del techo cuelgan dos butacas antiguas. En el interior, de techos altos, hay dos plantas con m?s de 130 butacas de espuma, adem?s de un escenario donde se representan también obras de teatro o funciones. La instalaci?n est? limp?sima, inmaculada. Los pocos desconchones que tiene la pintura de las paredes, de color salm?n, le dan incluso m?s magia al lugar. En los ?ltimos a?os, en parte con presupuesto municipal, se sustituyeron todos los asientos por unos nuevos, adem?s de renovarse la nueva instalaci?n eléctrica para ofrecer m?s calidad lum?nica y un consumo m?s eficiente con financiaci?n del Departamento de Desarrollo Econ?mico y Empresarial del Gobierno de Navarra.
Image ID:
94897040
El alcalde en funciones de Isaba, Carlos Anaut Abad?a, posa en la segunda planta de asientos de butacas del cine.
Alba Vigaray
/clip/a9d40826-bd44-42b1-b100-4a3ed5a52254_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg
880
495
Sin duda, el habit?culo donde est? el antiguo proyector, es el m?s especial del recinto. “El cine ha pasado por muchas fases; ahora es todo digital, pero antes era con carbones”, explica el alcalde en la peque?a sala, donde se guardan antiguas bobinas, y también decoran las paredes los carteles de pel?culas proyectadas que antiguamente llegaban con las pel?culas. Una colecci?n que bien podr?a estar en un museo. ‘Mejor imposible’, ‘Star Wars’, ‘Una noche en Casablanca’... “Aqu? siempre echamos pel?culas buenas”, tercia Anaut en una sala que vio llegar anta?o los rollos de celuloide en sacos de tela desde Pamplona o Bilbao.
"Mira lo que tenemos aqu?", muestra con orgullo Anaut dos claquetas del rodaje de dos pel?culas que tuvieron lugar en Isaba, 'Obaba' y 'Secretos del Coraz?n', ambas de Montxo Armend?riz, un amante de este pueblo navarro, uno de los primeros en generar electricidad propia.
Ventana al pinar
De los peque?os ventanucos de la sala alta de butacas se puede ver hoy la niebla que cubre los bellos pinares de los montes cercanos. Incluso si uno se acerca m?s y mira hacia abajo se ven unas enormes acelgas que parecen pulpos en el huerto de un vecino del pueblo, lo que confiere a?n m?s magia a este templo del cine.
Image ID:
94896965
El pasillo de subida a la segunda planta del cine de Isaba.
Alba Vigaray
/clip/dfe7e889-f3be-412a-ae5b-0ec1ec669741_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg
880
495
-?Y qué cuando ech?is una peli?, preguntan con curiosidad al alcalde dos vecinas de Urzainqui, el pueblo de al lado, al cruz?rselo en una cafeter?a del pueblo.
El cine, que funciona con voluntarios del municipio -lo gestiona la asociaci?n Cultural de Amigos del Cine-, suele hace dos proyecciones a la semana en verano, sobre todo en agosto, cuando la afluencia tur?stica al pueblo, y al precioso valle del Roncal, es mayor. Durante el a?o, se proyectan pel?culas algunos fines de semana o durante la programaci?n de ciclos. “Viene gente de cualquier sitio del valle, y de toda Espa?a. Una vez vino una se?ora de Sevilla que estaba de vacaciones y se sorprendi? mucho”, revela al alcalde.
De entrada se cobran tres euros, que van para el mantenimiento de la instalaci?n, que mont? en su d?a la Iglesia, como en muchos pueblos. De hecho, en la fachada hay un cartel en recuerdo de José Mar?a Labiano, el sacerdote que impuls? el cine en los a?os 50, aunque también se recuerda con mucho afecto al cura Jes?s Arbeloa, que fue el que hizo la gran transformaci?n del patio de butacas. Un trabajo valorado y respetado con mimo por sus sucesores.
Image ID:
94896929
Detalle de la sala de proyecciones del cine de Isaba, el ?nico existente en el Pirineo.
Alba Vigaray
/clip/5db8d44d-5d0b-4f53-9564-1d17474bafd9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg
880
495
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/cultura/cinema-paradiso-intacto-funcionando-caserio-pirineo-94897547)