الريــم
11-15-2023, 07:40 PM
Aunque parezca extra?o, muchos espa?oles tienen apellido de origen brit?nico o inglés. Es cierto que no es lo m?s com?n, pero es una situaci?n que se da en algunos casos y que en la mayor?a de ellos, dichas personas lo desconocen (https://www.sport.es/es/noticias/fuera-de-juego/son-apellidos-raros-espana-93681059). ?Cu?les son los apellidos de origen inglés m?s utilizados en Espa?a seg?n el INE y otros organismos?
M?s informaci?n (Auto)
http://placehold.it/175x100 T?tulo noticia (Auto)
?Cu?les son los apellidos de origen inglés m?s utilizados en Espa?a seg?n el INE y otros organismos?
Chambers: Tiene su origen en la palabra inglés 'chamber' (sala o c?mara) y surgi? como un nombre ocupacional para aquellos que trabajaban en mansiones o palacios
Smith: Deriva del término 'smith', que quiere decir 'herrero'. Posiblemente lo adoptaran personas que trabajaban en este sector o sus hijos.
Taylor: Tiene su origen en el mundo inglés y procede de la palabra 'tailor' ('sastre').
Wilson: deriva del nombre William, que quiere decir 'persona de voluntad fuerte' o 'persona protectora'. Ha evolucionado hasta Wilson con el paso del tiempo.
Terry: procede del nombre germ?nico Theodoric, llegando a Espa?a a través de migraciones o matrimonios.
Domecq u Osborne son otros apellidos de origen inglés que se utilizan en Espa?a. Sin ir m?s lejos, ?quién no conoce a Bert?n Osborne? Ahora bien, exceptuando este ?ltimo caso, la mayor?a de apellidos brit?nicos se notan a simple vista que proceden del inglés.
Apellidos de origen germ?nico
En*Espa?a*existen algunos*apellidos*vinculados al Imperio Romano (https://www.sport.es/es/noticias/fuera-de-juego/piensas-imperio-romano-jugadores-pga-92403287), son menos frecuentes, pero que todav?a usamos. Sin embargo, son m?s comunes (y también en Hispanoamérica) aquellos*apellidos que tienen un origen germ?nico o visigodo.
?lvarez.*Derivado del nombre ?lvaro o ?lvar, del germ?nico "alwars" (de "ala" o "alla", que significa "todo") y "warja" (que significa "defensa").
Arnaldo.*Del germ?nico "Arnowald" o "Arnoald" se compone de los radicales "Arn" que significa "?guila" y "waldar" que significa "el que tiene el poder del ?guila, el dominio, el gobierno".
Beltr?n.*Proviene de "Berth" que significa "luminoso, brillante, famoso" y "hramn" que significa "cuervo".
Berm?dez.*(Germ?nico). Significa "oso preparado para el combate".
Bernardo.*(Germ?nico) Significa "hijo de Bermund, Bermudo, Beremundus o Bermudus" que significa "guerrero protector".
G?mez.*(Germ?nico). Significa "hijo de Gome, o Gomero, ambos hipocor?sticos de Gumersindo". "Gome" a su vez proviene de la ra?z visigoda "guma" que significa "hombre".
Gonz?lez.*Procede del visigodo "Gunthisalbus" (el elemento "gunp" significa "batalla").
Gutiérrez.*(Germ?nico).*Significa "hijo de Guter, Gutier o Gutierre".
Ju?rez.*(Germ?nico). Véase "Su?rez".
Manrique.*(Germ?nico).*Proviene de "manrich" que significa "hombre poderoso".
Meléndez.*(Germ?nico). Significa "hijo de Melendo" y proviene de "ermenegildo".
Méndez.
Menéndez.*(Germ?nico). Procedente del nombre "Menendo" y este a su vez del visigodo "Hermenegildus" o "Hermenegildo".
Ram?rez.*(Germ?nico). Proviene del nombre de pila "Radamir" "consejo famoso" o también "descendiente de Ramiro".
Ramiro.*(Germ?nico). Hay varias teor?as. Unos dicen que proviene de "Radamir" que significa "consejo famoso". Otros sostienen que de "Ranemirus" o "Ranimirus" que significa "brillante, ilustre".
Ram?n.*(Germ?nico) Proviene de "Raginmund" que significa "consejo protector".
Recaredo.*(Germ?nico). Significa "el consejero del rey". Variante: "Recarey" (apellido gallego).
Rico.*(Germ?nico). Derivado del étimo "ric" que significa "poderoso".
Rodrigo.*(Germ?nico).*Proviene de "Hrodric" donde "hrod" traduce "gloria" y "ric" "poderoso".*
Rodr?guez.*Significa "hijo o descendiente de Ruy o Rodrigo".
Roque*(Germ?nico). Proviene de rohon que significa "rugir, bramar, fragor", o sea "el grito de guerra".
Salas*(Germ?nico). Proveniente de "salla" que significa "caser?o o lugar fortificado".*
Sandino.
Su?rez*(Germ?nico). De origen visigodo, que significa "hijo o descendiente de Suero". A su vez "Suero"*proviene del visigodo "surhari" el cual se descompone en "sur" que significa "sur" y "hari" que significa "ejército", o sea "ejército del Sur".
Tello*(Germ?nico). Significa "apropiado, conveniente".
Ubaldo
Xifré*(Germ?nico).
?Tu apellido est? en esta lista?
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/fuera-de-juego/tienes-apellidos-desciendes-ingleses-94661155)
M?s informaci?n (Auto)
http://placehold.it/175x100 T?tulo noticia (Auto)
?Cu?les son los apellidos de origen inglés m?s utilizados en Espa?a seg?n el INE y otros organismos?
Chambers: Tiene su origen en la palabra inglés 'chamber' (sala o c?mara) y surgi? como un nombre ocupacional para aquellos que trabajaban en mansiones o palacios
Smith: Deriva del término 'smith', que quiere decir 'herrero'. Posiblemente lo adoptaran personas que trabajaban en este sector o sus hijos.
Taylor: Tiene su origen en el mundo inglés y procede de la palabra 'tailor' ('sastre').
Wilson: deriva del nombre William, que quiere decir 'persona de voluntad fuerte' o 'persona protectora'. Ha evolucionado hasta Wilson con el paso del tiempo.
Terry: procede del nombre germ?nico Theodoric, llegando a Espa?a a través de migraciones o matrimonios.
Domecq u Osborne son otros apellidos de origen inglés que se utilizan en Espa?a. Sin ir m?s lejos, ?quién no conoce a Bert?n Osborne? Ahora bien, exceptuando este ?ltimo caso, la mayor?a de apellidos brit?nicos se notan a simple vista que proceden del inglés.
Apellidos de origen germ?nico
En*Espa?a*existen algunos*apellidos*vinculados al Imperio Romano (https://www.sport.es/es/noticias/fuera-de-juego/piensas-imperio-romano-jugadores-pga-92403287), son menos frecuentes, pero que todav?a usamos. Sin embargo, son m?s comunes (y también en Hispanoamérica) aquellos*apellidos que tienen un origen germ?nico o visigodo.
?lvarez.*Derivado del nombre ?lvaro o ?lvar, del germ?nico "alwars" (de "ala" o "alla", que significa "todo") y "warja" (que significa "defensa").
Arnaldo.*Del germ?nico "Arnowald" o "Arnoald" se compone de los radicales "Arn" que significa "?guila" y "waldar" que significa "el que tiene el poder del ?guila, el dominio, el gobierno".
Beltr?n.*Proviene de "Berth" que significa "luminoso, brillante, famoso" y "hramn" que significa "cuervo".
Berm?dez.*(Germ?nico). Significa "oso preparado para el combate".
Bernardo.*(Germ?nico) Significa "hijo de Bermund, Bermudo, Beremundus o Bermudus" que significa "guerrero protector".
G?mez.*(Germ?nico). Significa "hijo de Gome, o Gomero, ambos hipocor?sticos de Gumersindo". "Gome" a su vez proviene de la ra?z visigoda "guma" que significa "hombre".
Gonz?lez.*Procede del visigodo "Gunthisalbus" (el elemento "gunp" significa "batalla").
Gutiérrez.*(Germ?nico).*Significa "hijo de Guter, Gutier o Gutierre".
Ju?rez.*(Germ?nico). Véase "Su?rez".
Manrique.*(Germ?nico).*Proviene de "manrich" que significa "hombre poderoso".
Meléndez.*(Germ?nico). Significa "hijo de Melendo" y proviene de "ermenegildo".
Méndez.
Menéndez.*(Germ?nico). Procedente del nombre "Menendo" y este a su vez del visigodo "Hermenegildus" o "Hermenegildo".
Ram?rez.*(Germ?nico). Proviene del nombre de pila "Radamir" "consejo famoso" o también "descendiente de Ramiro".
Ramiro.*(Germ?nico). Hay varias teor?as. Unos dicen que proviene de "Radamir" que significa "consejo famoso". Otros sostienen que de "Ranemirus" o "Ranimirus" que significa "brillante, ilustre".
Ram?n.*(Germ?nico) Proviene de "Raginmund" que significa "consejo protector".
Recaredo.*(Germ?nico). Significa "el consejero del rey". Variante: "Recarey" (apellido gallego).
Rico.*(Germ?nico). Derivado del étimo "ric" que significa "poderoso".
Rodrigo.*(Germ?nico).*Proviene de "Hrodric" donde "hrod" traduce "gloria" y "ric" "poderoso".*
Rodr?guez.*Significa "hijo o descendiente de Ruy o Rodrigo".
Roque*(Germ?nico). Proviene de rohon que significa "rugir, bramar, fragor", o sea "el grito de guerra".
Salas*(Germ?nico). Proveniente de "salla" que significa "caser?o o lugar fortificado".*
Sandino.
Su?rez*(Germ?nico). De origen visigodo, que significa "hijo o descendiente de Suero". A su vez "Suero"*proviene del visigodo "surhari" el cual se descompone en "sur" que significa "sur" y "hari" que significa "ejército", o sea "ejército del Sur".
Tello*(Germ?nico). Significa "apropiado, conveniente".
Ubaldo
Xifré*(Germ?nico).
?Tu apellido est? en esta lista?
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/fuera-de-juego/tienes-apellidos-desciendes-ingleses-94661155)