الريــم
11-04-2023, 05:10 PM
El embajador de la Rep?blica Popular China en Espa?a, Yao Jing, ve preocupante la situaci?n en Gaza y apunta a la formalizaci?n de dos Estados como la ?nica v?a para alcanzar la paz en Oriente Medio. El diplom?tico, que se estren? en octubre en el cargo, ha estado en Gran Canaria, donde particip? en un acto del Instituto Confucio para conmemorar el 50? aniversario de la apertura de relaciones entre su pa?s y Espa?a.
?Cu?l es el estado de las relaciones entre Espa?a y China?
Esta es una cuesti?n muy importante. Antes de hablar con usted, he reflexionado mucho sobre la cuesti?n. Este a?o es el 50 aniversario de nuestras relaciones diplom?ticas, y creo que es el momento de que nos replanteemos lo que hemos ganado durante este tiempo y lo que esperamos para los pr?ximos 50 a?os. China y Espa?a tienen una relaci?n bastante bien tejida, m?s a partir de este a?o, que hemos tenido el honor de recibir el pasado mes de marzo la visita del presidente del Gobierno, Pedro S?nchez, que abri? una nueva etapa. Creo que para mantener los v?nculos pol?ticos es importante el respeto mutuo y la cooperaci?n fruct?fera, y estos son los puntos clave de nuestros lazos.
?Qué esperan de este v?nculo en los pr?ximos 50 a?os?
Desde el punto de vista chino, se concede una gran importancia a la relaci?n con Espa?a. Un socio estratégico con el que queremos seguir cooperando en el plano del desarrollo econ?mico e impulsando intercambios culturales.
Ahora mismo la gobernabilidad de Espa?a no est? pasando por su mejor momento. ?C?mo afecta esta ‘crisis pol?tica’ a los intereses comerciales chinos?
Como embajador tengo que estar informado sobre el desarrollo de la pol?tica nacional, pero la posici?n de China en lo que respecta a las cuestiones internas del resto est? muy clara: la seguimos, pero nunca interferimos. Lo ?nico que puedo decir es que tenemos los mejores deseos para el pueblo espa?ol y su Gobierno.
?C?mo definir?a el estado actual en el que se encuentra la econom?a y la sociedad China?
Tras la pandemia, al igual que Europa y el resto del mundo, China est? tratando de recuperarse. Tenemos bastante confianza en nuestra econom?a. Si nos fijamos en las cifras de los tres primeros trimestres de este a?o, hemos logrado que el PIB crezca un 5,2%, hemos conseguido potenciar el gran mercado chino y hemos asegurado el futuro de la cooperaci?n exterior con otros pa?ses. Con este panorama, creo, sin duda, que obtendremos buenos resultados.
Son la segunda potencia mundial, ?adelantar?n a EEUU y conseguir?n el primer puesto antes de 2030?
Aunque seamos la segunda econom?a del mundo, en cuanto a potencia, China sigue siendo un pa?s en desarrollo. Por ejemplo, el PIB per c?pita apenas ronda los 10.000 d?lares al a?o. Es mucho menos que el espa?ol, creo. No tenemos ninguna pol?tica cuyo objetivo sea alcanzar a Estados Unidos, que es una superpotencia y est? m?s avanzado que nosotros en ciertas ?reas. No es un sue?o chino ni el fin de nuestra estrategia en el exterior.
?En qué punto se encuentran los lazos con EEUU?
Para entenderlos hay que analizar la trayectoria que han tenido en la ?ltima década. Nuestro pa?s est? trabajando para que estas relaciones se fundamenten en el respeto mutuo, en el respeto a la soberan?a. Tenemos que acomodar las preocupaciones de cada uno, pero de manera, a mi juicio, razonable. Ambas partes debemos adoptar una actitud de cooperaci?n, colaboraci?n y responsabilidad mutua. No debemos culparnos, ni sancionarnos, ni limitarnos entre nosotros. Nuestras poblaciones son muy numerosas y nuestras econom?as muy grandes, adem?s ambos tenemos una gran responsabilidad como miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU. Tenemos un papel vital para conseguir la paz y la estabilidad en el mundo, pero en este momento, China y EEUU siguen patrones diferentes. Nosotros queremos ser m?s cooperativos. Creo que deben abrir su mente y hacerse cargo de sus obligaciones.
Hablaba de conseguir la paz, ?cu?l es la v?a china por la que apuesta China para conseguir un alto al fuego en Gaza?
Lo que est? ocurriendo en Gaza es tr?gico y preocupante. Todo el mundo sabe cu?l es la raz?n y el trasfondo. China condena todo tipo de ataques contra la poblaci?n civil y considera que el conocido derecho a la autodefensa debe limitarse a lo que dicta el derecho internacional. En definitiva, el proceso de paz en Oriente Medio debe continuar sobre la base de que se deben formalizar dos Estados. Por ahora, lo prioritario es alcanzar un alto al fuego. La violencia no se resolver? con m?s violencia. Si la paz es el destino final, no se puede luchar en una guerra. Las conversaciones son la ?nica manera de llegar a un consenso. Estamos colaborando con otros socios para conseguir que los bandos se sienten a hablar. Sin embargo, las cosas se est?n desarrollando en contra de nuestra voluntad.
?Usted es optimista?
Tengo que ser optimista porque esta violencia no es sostenible. Cada d?a la gente de ambos lados sufre. No es la situaci?n que queremos.
Un l?der de Ham?s, Jaled Meshaal, ha afirmado en una entrevista que China planea un ataque en Taiw?n similar al que ellos han puesto en marcha en Israel. ?Es un bulo?
No conozco a ese tipo y la comparaci?n que ha hecho entre Oriente Medio y Taiw?n es muy poco realista. Taiw?n forma parte de China y estamos haciendo todo lo posible para resolver pac?ficamente este cap?tulo de nuestra historia. El problema es que hay un peque?o n?mero de personas en la isla, as? como en la comunidad internacional, que quieren convertirlo en un gran conflicto. Ambas situaciones no son comparables, son totalmente diferentes. Nuestra pol?tica hacia Taiw?n es buscar un acuerdo pac?fico. El prop?sito chino no es la violencia, se basa siempre en la paz.
?Calificar?a a China de pa?s comunista?
Por supuesto, antes éramos un imperio con una dinast?a en el Gobierno, pero desde que el Partido Comunista Chino (PCC) fue establecido en 1921 somos un pa?s comunista y socialista. Este es el ?nico camino para lograr los objetivos de bienestar que queremos en nuestra sociedad. El PCC ha conseguido que nos independicemos de las potencias externas, que tengamos una integridad territorial plena sin peligro de sufrir invasiones y ejerce el liderazgo popular sobre toda la sociedad. También ha logrado que el pa?s pase de ser una econom?a pobre a una relativamente desarrollada y ha mantenido nuestra independencia cultural. As? que, s?, somos una sociedad comunista, pero con caracter?sticas chinas. Nuestro objetivo no es expandir nuestro sistema a otros pa?ses.
?Cree que en Occidente tenemos una percepci?n err?nea del comunismo?
Si nos fijamos en los documentos sobre los que erige el Estado chino, la base de los mismos es la democracia, la libertad, la apertura y los derechos. Por lo tanto, creo que a veces s? se tiene en Occidente una concepci?n err?nea de China.
Han entrado con fuerza como inversores en ?frica. ?Por qué son tan atractivos los acuerdos con China para los pa?ses africanos?
?frica es un vasto territorio, una gran tierra. Cuando China tiene alg?n tipo de logro econ?mico, es natural que ofrezca ayuda o asistencia para el desarrollo a otros. Ofrecemos a los pa?ses africanos inversiones en infraestructura y transportes, sobre todo para ferrocarriles, carreteras o autopistas. No son pa?ses muy ricos, por lo que brindamos también algunos tipos cooperaci?n en materia de formaci?n de profesionales o gestores. Esto es b?sicamente lo que estamos haciendo. Tenemos de buenos amigos en ?frica. Ellos apoyaron a los chinos para avanzar hacia la independencia, hacia la soberan?a, y ahora como es natural nos toca devolvérselo. En el pasado, cuando éramos pobres, recibimos su ayuda. Y ahora que somos un poco ricos, les ofrecemos nuestro dinero.
?Esos intereses econ?micos est?n acompa?ados de intereses geoestratégicos? Sobre todo, para aplacar la influencia de EEUU y Rusia en el ?rea.
*No creo que China tenga ning?n plan estratégico para competir con nadie. ?frica es muy vasta y cualquier otro pa?s, como Francia, Estados Unidos, e incluso Espa?a, tiene influencia, tiene sus ?reas de influencia. Nosotros no podemos abarcarlo todo, es algo poco realista. Espa?a tiene m?s presencia en la parte norte, Francia en las zonas franc?fonas. Nuestro pa?s lo ?nico que quiere es compartir esa responsabilidad que tenemos las grandes econom?as con el desarrollo de este continente. Esta es la pol?tica b?sica.
De cara al futuro, ?Cu?les son los retos que tiene por delante su naci?n?
Como tenemos una gran poblaci?n, tenemos que gestionar un desarrollo adecuado de nuestra econom?a, que se basa en priorizar el mercado interno y la cooperaci?n internacional. Un reto es dinamizar el consumo interno. La parte occidental de China tiene un desarrollo m?s parecido al de algunos pa?ses de ?frica frente a las zonas ricas de la oriental. Hay un desequilibrio en el pa?s que debemos solventar. Otro es que dependemos mucho de la volatilidad de la econom?a mundial. Somos el mayor socio comercial de la mayor?a de los pa?ses con muchas inversiones en el extranjero. No deber?amos de sufrir sanciones, limitaciones o investigaciones por parte de otros estados, queremos un entorno internacional justo para realizar transacciones. Y por ?ltimo, la paz. La econom?a solo puede lograrse en paz. Si tenemos estos problemas en Ucrania, si tenemos estos problemas en Oriente Medio, si tenemos todo este tipo de problemas, la cosa se complica.
?Y los objetivos de desarrollo sostenible?
Claro, el desarrollo sostenible es prioritario para China. Estamos cambiando muchas de nuestras centrales de carb?n por el hidr?geno u otro tipo de fuentes limpias.
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/internacional/paz-israel-palestina-basarse-formalizacion-estados-94204916)
?Cu?l es el estado de las relaciones entre Espa?a y China?
Esta es una cuesti?n muy importante. Antes de hablar con usted, he reflexionado mucho sobre la cuesti?n. Este a?o es el 50 aniversario de nuestras relaciones diplom?ticas, y creo que es el momento de que nos replanteemos lo que hemos ganado durante este tiempo y lo que esperamos para los pr?ximos 50 a?os. China y Espa?a tienen una relaci?n bastante bien tejida, m?s a partir de este a?o, que hemos tenido el honor de recibir el pasado mes de marzo la visita del presidente del Gobierno, Pedro S?nchez, que abri? una nueva etapa. Creo que para mantener los v?nculos pol?ticos es importante el respeto mutuo y la cooperaci?n fruct?fera, y estos son los puntos clave de nuestros lazos.
?Qué esperan de este v?nculo en los pr?ximos 50 a?os?
Desde el punto de vista chino, se concede una gran importancia a la relaci?n con Espa?a. Un socio estratégico con el que queremos seguir cooperando en el plano del desarrollo econ?mico e impulsando intercambios culturales.
Ahora mismo la gobernabilidad de Espa?a no est? pasando por su mejor momento. ?C?mo afecta esta ‘crisis pol?tica’ a los intereses comerciales chinos?
Como embajador tengo que estar informado sobre el desarrollo de la pol?tica nacional, pero la posici?n de China en lo que respecta a las cuestiones internas del resto est? muy clara: la seguimos, pero nunca interferimos. Lo ?nico que puedo decir es que tenemos los mejores deseos para el pueblo espa?ol y su Gobierno.
?C?mo definir?a el estado actual en el que se encuentra la econom?a y la sociedad China?
Tras la pandemia, al igual que Europa y el resto del mundo, China est? tratando de recuperarse. Tenemos bastante confianza en nuestra econom?a. Si nos fijamos en las cifras de los tres primeros trimestres de este a?o, hemos logrado que el PIB crezca un 5,2%, hemos conseguido potenciar el gran mercado chino y hemos asegurado el futuro de la cooperaci?n exterior con otros pa?ses. Con este panorama, creo, sin duda, que obtendremos buenos resultados.
Son la segunda potencia mundial, ?adelantar?n a EEUU y conseguir?n el primer puesto antes de 2030?
Aunque seamos la segunda econom?a del mundo, en cuanto a potencia, China sigue siendo un pa?s en desarrollo. Por ejemplo, el PIB per c?pita apenas ronda los 10.000 d?lares al a?o. Es mucho menos que el espa?ol, creo. No tenemos ninguna pol?tica cuyo objetivo sea alcanzar a Estados Unidos, que es una superpotencia y est? m?s avanzado que nosotros en ciertas ?reas. No es un sue?o chino ni el fin de nuestra estrategia en el exterior.
?En qué punto se encuentran los lazos con EEUU?
Para entenderlos hay que analizar la trayectoria que han tenido en la ?ltima década. Nuestro pa?s est? trabajando para que estas relaciones se fundamenten en el respeto mutuo, en el respeto a la soberan?a. Tenemos que acomodar las preocupaciones de cada uno, pero de manera, a mi juicio, razonable. Ambas partes debemos adoptar una actitud de cooperaci?n, colaboraci?n y responsabilidad mutua. No debemos culparnos, ni sancionarnos, ni limitarnos entre nosotros. Nuestras poblaciones son muy numerosas y nuestras econom?as muy grandes, adem?s ambos tenemos una gran responsabilidad como miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU. Tenemos un papel vital para conseguir la paz y la estabilidad en el mundo, pero en este momento, China y EEUU siguen patrones diferentes. Nosotros queremos ser m?s cooperativos. Creo que deben abrir su mente y hacerse cargo de sus obligaciones.
Hablaba de conseguir la paz, ?cu?l es la v?a china por la que apuesta China para conseguir un alto al fuego en Gaza?
Lo que est? ocurriendo en Gaza es tr?gico y preocupante. Todo el mundo sabe cu?l es la raz?n y el trasfondo. China condena todo tipo de ataques contra la poblaci?n civil y considera que el conocido derecho a la autodefensa debe limitarse a lo que dicta el derecho internacional. En definitiva, el proceso de paz en Oriente Medio debe continuar sobre la base de que se deben formalizar dos Estados. Por ahora, lo prioritario es alcanzar un alto al fuego. La violencia no se resolver? con m?s violencia. Si la paz es el destino final, no se puede luchar en una guerra. Las conversaciones son la ?nica manera de llegar a un consenso. Estamos colaborando con otros socios para conseguir que los bandos se sienten a hablar. Sin embargo, las cosas se est?n desarrollando en contra de nuestra voluntad.
?Usted es optimista?
Tengo que ser optimista porque esta violencia no es sostenible. Cada d?a la gente de ambos lados sufre. No es la situaci?n que queremos.
Un l?der de Ham?s, Jaled Meshaal, ha afirmado en una entrevista que China planea un ataque en Taiw?n similar al que ellos han puesto en marcha en Israel. ?Es un bulo?
No conozco a ese tipo y la comparaci?n que ha hecho entre Oriente Medio y Taiw?n es muy poco realista. Taiw?n forma parte de China y estamos haciendo todo lo posible para resolver pac?ficamente este cap?tulo de nuestra historia. El problema es que hay un peque?o n?mero de personas en la isla, as? como en la comunidad internacional, que quieren convertirlo en un gran conflicto. Ambas situaciones no son comparables, son totalmente diferentes. Nuestra pol?tica hacia Taiw?n es buscar un acuerdo pac?fico. El prop?sito chino no es la violencia, se basa siempre en la paz.
?Calificar?a a China de pa?s comunista?
Por supuesto, antes éramos un imperio con una dinast?a en el Gobierno, pero desde que el Partido Comunista Chino (PCC) fue establecido en 1921 somos un pa?s comunista y socialista. Este es el ?nico camino para lograr los objetivos de bienestar que queremos en nuestra sociedad. El PCC ha conseguido que nos independicemos de las potencias externas, que tengamos una integridad territorial plena sin peligro de sufrir invasiones y ejerce el liderazgo popular sobre toda la sociedad. También ha logrado que el pa?s pase de ser una econom?a pobre a una relativamente desarrollada y ha mantenido nuestra independencia cultural. As? que, s?, somos una sociedad comunista, pero con caracter?sticas chinas. Nuestro objetivo no es expandir nuestro sistema a otros pa?ses.
?Cree que en Occidente tenemos una percepci?n err?nea del comunismo?
Si nos fijamos en los documentos sobre los que erige el Estado chino, la base de los mismos es la democracia, la libertad, la apertura y los derechos. Por lo tanto, creo que a veces s? se tiene en Occidente una concepci?n err?nea de China.
Han entrado con fuerza como inversores en ?frica. ?Por qué son tan atractivos los acuerdos con China para los pa?ses africanos?
?frica es un vasto territorio, una gran tierra. Cuando China tiene alg?n tipo de logro econ?mico, es natural que ofrezca ayuda o asistencia para el desarrollo a otros. Ofrecemos a los pa?ses africanos inversiones en infraestructura y transportes, sobre todo para ferrocarriles, carreteras o autopistas. No son pa?ses muy ricos, por lo que brindamos también algunos tipos cooperaci?n en materia de formaci?n de profesionales o gestores. Esto es b?sicamente lo que estamos haciendo. Tenemos de buenos amigos en ?frica. Ellos apoyaron a los chinos para avanzar hacia la independencia, hacia la soberan?a, y ahora como es natural nos toca devolvérselo. En el pasado, cuando éramos pobres, recibimos su ayuda. Y ahora que somos un poco ricos, les ofrecemos nuestro dinero.
?Esos intereses econ?micos est?n acompa?ados de intereses geoestratégicos? Sobre todo, para aplacar la influencia de EEUU y Rusia en el ?rea.
*No creo que China tenga ning?n plan estratégico para competir con nadie. ?frica es muy vasta y cualquier otro pa?s, como Francia, Estados Unidos, e incluso Espa?a, tiene influencia, tiene sus ?reas de influencia. Nosotros no podemos abarcarlo todo, es algo poco realista. Espa?a tiene m?s presencia en la parte norte, Francia en las zonas franc?fonas. Nuestro pa?s lo ?nico que quiere es compartir esa responsabilidad que tenemos las grandes econom?as con el desarrollo de este continente. Esta es la pol?tica b?sica.
De cara al futuro, ?Cu?les son los retos que tiene por delante su naci?n?
Como tenemos una gran poblaci?n, tenemos que gestionar un desarrollo adecuado de nuestra econom?a, que se basa en priorizar el mercado interno y la cooperaci?n internacional. Un reto es dinamizar el consumo interno. La parte occidental de China tiene un desarrollo m?s parecido al de algunos pa?ses de ?frica frente a las zonas ricas de la oriental. Hay un desequilibrio en el pa?s que debemos solventar. Otro es que dependemos mucho de la volatilidad de la econom?a mundial. Somos el mayor socio comercial de la mayor?a de los pa?ses con muchas inversiones en el extranjero. No deber?amos de sufrir sanciones, limitaciones o investigaciones por parte de otros estados, queremos un entorno internacional justo para realizar transacciones. Y por ?ltimo, la paz. La econom?a solo puede lograrse en paz. Si tenemos estos problemas en Ucrania, si tenemos estos problemas en Oriente Medio, si tenemos todo este tipo de problemas, la cosa se complica.
?Y los objetivos de desarrollo sostenible?
Claro, el desarrollo sostenible es prioritario para China. Estamos cambiando muchas de nuestras centrales de carb?n por el hidr?geno u otro tipo de fuentes limpias.
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/internacional/paz-israel-palestina-basarse-formalizacion-estados-94204916)