الريــم
11-02-2023, 10:31 AM
Durante las ?ltimas dos décadas, decenas de miles de personas que viven en zonas rurales de Sri Lanka se han visto afectadas por una insuficiencia renal, conocida como ERCDu, debida a causas que parec?an poco claras. Al mismo tiempo, han surgido casos de extra?as enfermedades renales en comunidades agr?colas tropicales repartidas por todo el mundo.
Un estudio de campo de los pozos que suministran agua potable a las comunidades de Sri Lanka, realizado por investigadores de la Universidad de Duke, ha identificado un posible culpable: el glifosato, el compuesto activo del Roundup, que el herbicida m?s utilizado en el mundo y también en Espa?a.
Los resultados del estudio se publicaron en Environmental Science and Technology Letters el pasado septiembre.
Roundup es un herbicida a base de glifosato que se utiliza para controlar las malas hierbas y otras plagas. Debido a que se supone que se descompone en el medio ambiente en unos pocos d?as o semanas, su uso est? relativamente poco regulado por la mayor?a de las agencias de salud p?blica.
Image ID:
94076259
Los an?lisis se efectuaron en numerosos pozos de agua potable
Jake Ulrich
/clip/bdf80eab-5bb8-4c66-9aa4-545e4c1847f0_source-aspect-ratio_default_0.jpg
1280
719
Sin embargo, cuando el glifosato encuentra ciertos iones met?licos que endurecen el agua, como el magnesio y el calcio, se pueden formar complejos de iones met?licos de glifosato. Y estos compuestos pueden persistir hasta siete a?os en el agua y 22 a?os en el suelo, seg?n los investigadores.
"Siempre se pens? que esta sustancia qu?mica se descompon?a muy r?pidamente en el medio ambiente, pero parece permanecer mucho m?s tiempo de lo que esper?bamos cuando forma compuestos en agua dura", dijo Nishad Jayasundara, profesor asistente de Juli Plant Grainger de Medio Ambiente Global en la Universidad de Duke. "Tenemos que considerar c?mo interact?a el glifosato con estos otros elementos y qué sucede con este producto cuando lo ingerimos en el cuerpo como un complejo".
Hasta el 10% de los ni?os est?n afectados
En determinadas zonas agr?colas de Sri Lanka, el clima alto y seco, combinado con sus condiciones geol?gicas, crea las condiciones perfectas para el agua dura. También es en estas regiones donde la insuficiencia renal ERCDu ha alcanzado niveles epidémicos: hasta el 10% de los ni?os de 5 a 11 a?os presentan signos de da?o renal de aparici?n temprana.
Image ID:
94076284
Envase de glifosato, principio activo del Roundup
Agencias
/clip/ac5b08ad-70b7-42ae-93c8-8faf0a5b6250_source-aspect-ratio_default_0.jpg
1024
680
Jayasundara, originario de Sri Lanka, cre?a que el glifosato podr?a tener un papel clave en la incidencia de esta enfermedad debido a la dureza del agua de la regi?n, a pesar de que Sri Lanka ha prohibido el uso de dicho herbicida.
Para probar su hip?tesis, Jayasundara se asoci? con otros dos qu?micos: Lee Ferguson y Jake Ulrich. En colaboraci?n con Mangala De Silva, profesora de la Universidad de Ruhuna, Sri Lanka, el equipo de Duke tom? muestras de m?s de 200 pozos en cuatro regiones de Sri Lanka.
El laboratorio de Ferguson en Duke emplea espectrometr?a de masas en t?ndem y de alta resoluci?n para identificar contaminantes, incluso el m?s m?nimo rastro de ellos, a través de sus pesos moleculares. Es un método de identificaci?n y cuantificaci?n altamente sensible que permite una detecci?n exhaustiva de los contaminantes presentes en un sistema de agua.
Niveles hasta un 44% superiores
Mediante esta técnica, los investigadores encontraron niveles significativamente m?s altos del herbicida en el 44% de los pozos dentro de las ?reas afectadas frente a solo el 8% de los que estaban fuera de dichas zonas.
"En este caso nos centramos en el agua potable, pero es posible que haya otras v?as importantes de exposici?n [al glifosato]: el contacto directo de los trabajadores agr?colas que roc?an el pesticida, o quiz?s a través de alimentos o polvo", explic? Ferguson. "Me gustar?a ver m?s estudios m?s centrados en estas v?as de exposici?n. Parece que todav?a hay cosas que nos estamos perdiendo", agreg?.
Image ID:
94076346
El pesticida se usa para erradicar maleza y malas hierbas
Bigstockphoto
/clip/2d95607e-5883-4d66-a7ad-9ad3f5948612_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg
1600
1067
Ulrich también encontr? niveles elevados de fluoruro y vanadio (ambos relacionados con da?os renales) en el agua potable de la mayor?a de las comunidades con alta incidencia de ERCDu. Los investigadores coinciden en que se debe prestar m?s atenci?n a la incidencia que tiene cada uno de estos contaminantes, ya sea individualmente o unidos a otros.
Los cient?ficos creen que estos resultados deber?an servir como una advertencia seria sobre el riesgo que presenta la exposici?n al glifosato.
Parte de la preocupaci?n de Ferguson radica en que las car?cter?sticas del glifosato se parecen a las de otro contaminante que ha estudiado m?s cerca de casa: las llamadas sustancias perfluoradas o PFAS, que también se conocen como "qu?micos eternos" debido a su elevada persistencia en el medio ambiente.
"Creemos que los PFAS son un contaminante del agua potable porque son m?viles y persistentes. Ahora nos estamos dando cuenta de que el glifosato también puede ser bastante persistente en ?reas de agua dura", indic? Ferguson.
*
Estudio de referencia: DOI: 10.1021/acs.estlett.3c00504 (https://dx.doi.org/10.1021/acs.estlett.3c00504)
................
Contacto de la secci?n de Medio Ambiente: crisisclimatica@prensaiberica.es
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/medio-ambiente/descubren-relacion-pesticida-usado-espana-94106656)
Un estudio de campo de los pozos que suministran agua potable a las comunidades de Sri Lanka, realizado por investigadores de la Universidad de Duke, ha identificado un posible culpable: el glifosato, el compuesto activo del Roundup, que el herbicida m?s utilizado en el mundo y también en Espa?a.
Los resultados del estudio se publicaron en Environmental Science and Technology Letters el pasado septiembre.
Roundup es un herbicida a base de glifosato que se utiliza para controlar las malas hierbas y otras plagas. Debido a que se supone que se descompone en el medio ambiente en unos pocos d?as o semanas, su uso est? relativamente poco regulado por la mayor?a de las agencias de salud p?blica.
Image ID:
94076259
Los an?lisis se efectuaron en numerosos pozos de agua potable
Jake Ulrich
/clip/bdf80eab-5bb8-4c66-9aa4-545e4c1847f0_source-aspect-ratio_default_0.jpg
1280
719
Sin embargo, cuando el glifosato encuentra ciertos iones met?licos que endurecen el agua, como el magnesio y el calcio, se pueden formar complejos de iones met?licos de glifosato. Y estos compuestos pueden persistir hasta siete a?os en el agua y 22 a?os en el suelo, seg?n los investigadores.
"Siempre se pens? que esta sustancia qu?mica se descompon?a muy r?pidamente en el medio ambiente, pero parece permanecer mucho m?s tiempo de lo que esper?bamos cuando forma compuestos en agua dura", dijo Nishad Jayasundara, profesor asistente de Juli Plant Grainger de Medio Ambiente Global en la Universidad de Duke. "Tenemos que considerar c?mo interact?a el glifosato con estos otros elementos y qué sucede con este producto cuando lo ingerimos en el cuerpo como un complejo".
Hasta el 10% de los ni?os est?n afectados
En determinadas zonas agr?colas de Sri Lanka, el clima alto y seco, combinado con sus condiciones geol?gicas, crea las condiciones perfectas para el agua dura. También es en estas regiones donde la insuficiencia renal ERCDu ha alcanzado niveles epidémicos: hasta el 10% de los ni?os de 5 a 11 a?os presentan signos de da?o renal de aparici?n temprana.
Image ID:
94076284
Envase de glifosato, principio activo del Roundup
Agencias
/clip/ac5b08ad-70b7-42ae-93c8-8faf0a5b6250_source-aspect-ratio_default_0.jpg
1024
680
Jayasundara, originario de Sri Lanka, cre?a que el glifosato podr?a tener un papel clave en la incidencia de esta enfermedad debido a la dureza del agua de la regi?n, a pesar de que Sri Lanka ha prohibido el uso de dicho herbicida.
Para probar su hip?tesis, Jayasundara se asoci? con otros dos qu?micos: Lee Ferguson y Jake Ulrich. En colaboraci?n con Mangala De Silva, profesora de la Universidad de Ruhuna, Sri Lanka, el equipo de Duke tom? muestras de m?s de 200 pozos en cuatro regiones de Sri Lanka.
El laboratorio de Ferguson en Duke emplea espectrometr?a de masas en t?ndem y de alta resoluci?n para identificar contaminantes, incluso el m?s m?nimo rastro de ellos, a través de sus pesos moleculares. Es un método de identificaci?n y cuantificaci?n altamente sensible que permite una detecci?n exhaustiva de los contaminantes presentes en un sistema de agua.
Niveles hasta un 44% superiores
Mediante esta técnica, los investigadores encontraron niveles significativamente m?s altos del herbicida en el 44% de los pozos dentro de las ?reas afectadas frente a solo el 8% de los que estaban fuera de dichas zonas.
"En este caso nos centramos en el agua potable, pero es posible que haya otras v?as importantes de exposici?n [al glifosato]: el contacto directo de los trabajadores agr?colas que roc?an el pesticida, o quiz?s a través de alimentos o polvo", explic? Ferguson. "Me gustar?a ver m?s estudios m?s centrados en estas v?as de exposici?n. Parece que todav?a hay cosas que nos estamos perdiendo", agreg?.
Image ID:
94076346
El pesticida se usa para erradicar maleza y malas hierbas
Bigstockphoto
/clip/2d95607e-5883-4d66-a7ad-9ad3f5948612_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg
1600
1067
Ulrich también encontr? niveles elevados de fluoruro y vanadio (ambos relacionados con da?os renales) en el agua potable de la mayor?a de las comunidades con alta incidencia de ERCDu. Los investigadores coinciden en que se debe prestar m?s atenci?n a la incidencia que tiene cada uno de estos contaminantes, ya sea individualmente o unidos a otros.
Los cient?ficos creen que estos resultados deber?an servir como una advertencia seria sobre el riesgo que presenta la exposici?n al glifosato.
Parte de la preocupaci?n de Ferguson radica en que las car?cter?sticas del glifosato se parecen a las de otro contaminante que ha estudiado m?s cerca de casa: las llamadas sustancias perfluoradas o PFAS, que también se conocen como "qu?micos eternos" debido a su elevada persistencia en el medio ambiente.
"Creemos que los PFAS son un contaminante del agua potable porque son m?viles y persistentes. Ahora nos estamos dando cuenta de que el glifosato también puede ser bastante persistente en ?reas de agua dura", indic? Ferguson.
*
Estudio de referencia: DOI: 10.1021/acs.estlett.3c00504 (https://dx.doi.org/10.1021/acs.estlett.3c00504)
................
Contacto de la secci?n de Medio Ambiente: crisisclimatica@prensaiberica.es
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/medio-ambiente/descubren-relacion-pesticida-usado-espana-94106656)