الريــم
08-30-2023, 10:32 PM
“Algunas madres lo tienen” ('Some Mothers Do 'Ave 'Em') es una serie brit?nica de los setenta en la que el protagonista era un auténtico desastre, pero era venerado por su madre. Desde entonces, el t?tulo de la comedia se ha convertido en una expresi?n en inglés para describir a alguien inepto. Y con ella abre este martes su portada el tabloide brit?nico Daily Star (https://www.epe.es/es/deportes/20230829/caso-rubiales-prensa-internacional-opinion-corresponsales-91466869). “M?ximo de vergüenza ajena: la madre del ‘baboso’ del beso se pone en huelga de hambre en una iglesia”, se lee, junto a la foto del presidente de la Federaci?n espa?ola de f?tbol, Luis Rubiales, con el subt?tulo “chico malo”.
El Daily Star es un peri?dico sensacionalista de baj?sima calidad. Pero la tormenta desatada por el beso forzado (él dice que consentido) de Rubiales a la jugadora Jennifer Hermoso (https://www.sport.es/es/noticias/mundial-futbol/femenino/polemico-beso-rubiales-jenni-hermoso-91167224) ha copado también los medios internacionales de prestigio durante d?as. Este lunes, el caso ha sido el titular de apertura del The New York Times: “Un beso forzado, y un ajuste de cuentas contra el sexismo en Espa?a”. También ha ocupado las portadas de medios como Le Monde en Francia, Financial Times en Reino Unido o el Frankfurter Allgemeine Zeitung en Alemania. La BBC le ha dedicado horas en su canal de noticias o en su radio. “Llevo sin parar de trabajar sobre el caso desde el viernes”, asegura a este peri?co Guy Hedgecoe, periodista afincado en Espa?a de BBC Radio, Irish Times y Politico.
https://estaticos-cdn.epe.es/clip/b884dd0d-d8c3-4679-8d2d-1e7146de5cf8_source-aspect-ratio_default_0.jpg
La cadena p?blica brit?nica ha enviado varias alertas sobre el asunto como noticia de ?ltima hora a los suscriptores de su aplicaci?n m?vil, que tiene m?s de diez millones de descargas s?lo en la tienda de Google. Lo mismo han hecho otros medios internacionales de referencia. “La Fiscal?a espa?ola abre una ‘investigaci?n’ [abre diligencias] contra el jefe del f?tbol que bes? a una jugadora tras la victoria de la Copa Mundial de F?tbol (https://www.sport.es/es/noticias/seleccion/fiscalia-abre-diligencias-rubiales-presunta-91433917)”, notificaba como noticia de ?ltima hora este lunes el New York Times, con otros diez millones de suscriptores.
“Las razones que nos mueven a interesarnos a los extranjeros en el caso son las mismas que mueven e indignan a los espa?oles: la selecci?n femenina, campeona del mundo (https://www.sport.es/es/noticias/mundial-futbol/femenino/espana-campeona-mundo-91152558), no ha tenido ni una noche para celebrar, por culpa del comportamiento de este se?or”, opina en conversaci?n con este diario Mathieu de Taillac, periodista francés afincado en Espa?a que trabaja para Le Figaro y Radio France.
Todos los corresponsales consultados resaltan la ins?lita demanda de seguimiento del caso desde sus capitales. Las consecuencias del beso forzado de Luis Rubiales (él dice que consentido) a la futbolista Jenni Hermoso han dado la vuelta al mundo.
“Recuerda al caso de los c?nticos racistas contra el jugador del Real Madrid Vinicius J?nior, pero esto est? teniendo m?s duraci?n y recorrido; también es verdad que hay algo de sequ?a informativa”, dice un periodista de un gran medio estadounidense que prefiere no dar su nombre. “Que se esté tratando este tema se debe al propio se?or Rubiales, porque cada vez que hace algo, lo empeora”, argumenta Hans-Günter Kellner, periodista residente en Espa?a que escribe para el Frankfurter Allgemeine Zeitung y DLF.
A través de los medios est? llegando a la arena pol?tica internacional. “Imaginen a Angela Merkel haciéndole lo mismo a Philipp Lahm [el capit?n de la selecci?n alemana que gan? el mundial en 2014]”, dijo este lunes la ministra de Exteriores germana Annalena Baerbock a la salida de un partido de f?tbol femenino. “A todo el mundo le habr?a parecido incre?ble. Eso lo dice todo”.
También ha habido réplica y posicionamiento desde Naciones Unidas. Su alto comisionado para los Derechos Humanos, Volker Türk, ha expresado su solidaridad con la futbolista espa?ola y su esperanza en que el caso “marque un punto de inflexi?n” en el mundo del deporte, donde las mujeres “siguen siendo objeto de acoso sexual y abusos”.
Hans-Günter Kellner, periodista alem?n en Espa?a para Frankfurter Allgemeine Zeitung y DLF
“Mi primera nota la escrib? el lunes pasado, para la secci?n de deportes. Lo m?s llamativo es que los hechos [el beso forzado] no concuerdan con la impresi?n que tenemos en Alemania sobre lo avanzado del feminismo en Espa?a. Aqu? se debate mucho m?s sobre la cuesti?n social del feminismo que en Alemania. La cobertura que le estamos dando ha sido superior a la media.
En la secci?n de deportes ha superado al tratamiento que le damos a las m?ticas remontadas del Real Madrid, que se siguen mucho en Alemania. Lo que no hemos tratado es el tema de la madre encerrada en la Iglesia, porque a nivel informativo no es relevante.
En realidad, que se esté tratando el tema tanto se debe al propio se?or Rubiales. Cada vez que hace algo, empeora la situaci?n. En lugar de dar una disculpa sincera el primer d?a, presiona a la protagonista y manda un v?deo en el que dice que se disculpa porque no tiene m?s remedio. Luego, el viernes, en lugar de presentar su dimisi?n, contin?a, a pesar del da?o que hace al f?tbol espa?ol. Es una huida hacia delante en la que se lleva todo por delante. Adem?s, manifiesta un problema mayor: en el f?tbol en general, y en la Ley del Deporte en particular, no hay un sistema de control de las federaciones deportivas. Es el presidente el que las controla”.
Guy Hedgecoe, periodista brit?nico en Espa?a para BBC Radio, Irish Times y Politico
"La BBC le ha dado a este tema much?sima importancia. Llevo trabajando sin parar desde el viernes. Creo que llama mucho la atenci?n de los medios internacionales porque dice mucho sobre Espa?a: a primera vista parece simplemente la pugna entre el jefe del f?tbol espa?ol y una jugadora. Pero luego se ha convertido en el caso de una supuesta agresi?n sexual justo en el momento en que Espa?a se ha llevado el mundial. Eso llama mucho la atenci?n.
El tema tiene muchas otras dimensiones: el consentimiento sexual y c?mo ha avanzado Espa?a en estos a?os en ese aspecto, mucho m?s r?pido que otros pa?ses. Este choque refleja que hay gente que no est? de acuerdo con esos cambios, los que como Rubiales lo llaman a esto “falso feminismo”. Estos disensos son siempre muy interesantes. Me recuerda al caso de los insultos contra el jugador del Real Madrid Vinicius. Desde la BBC hubo mucho seguimiento del tema, por lo que dec?a del racismo en el f?tbol. El otro caso comparable ser?a el de La Manada, que se cubri? también con mucho detalle. Aquello cambi? el pa?s. A lo mejor estamos viendo lo mismo con Rubiales”.
Mathieu de Taillac, periodista francés en Espa?a para Le Figaro y Radio France
“Yo este lunes estuve cubriendo la manifestaci?n de Madrid. No hemos parado con este tema, especialmente la semana anterior y mis compa?eros de fin de semana. Para empezar, estamos reflejando el debate que hay en Espa?a. Si aqu? no se hubiera suscitado, no lo habr?a hecho fuera. Las razones que nos mueven a los extranjeros a interesarnos son las mismas que indignan en Espa?a: la selecci?n campeona del mundo no tiene ni una noche para celebrar por el comportamiento de este se?or.
Adem?s, llama la atenci?n a gente de sensibilidades diferentes: a los cercanos a las cuestiones feministas, pero también al diario Le Figaro, conservador. Da la impresi?n de que el tema interpela a todo el mundo. A algunos por sentimiento de solidaridad, a otros por la idea de que ‘ya est?n los medios montando un asunto enorme cuando hay asuntos importantes, como la inflaci?n’.
La gente autom?ticamente se posiciona. En los comentarios de las noticias hay argumentos encontrados. Unos dicen que se trata de otra prueba del “wokismo” [movimiento activista de concienciaci?n sobre cuestiones de desigualdad considerado radical y censor por ciertos sectores]; que se habla de eso pero no de otras agresiones o directamente violaciones. Hay también quienes recuerdan c?mo Emmanuel Macron entr? en el campo cuando Francia gan? el Mundial a Argentina y dio un abrazo a Kylian Mbappé. A él se le ve?a molesto con esa efusividad”.
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/seleccion/femenino/caso-rubiales-copa-prensa-internacional-91502065)
El Daily Star es un peri?dico sensacionalista de baj?sima calidad. Pero la tormenta desatada por el beso forzado (él dice que consentido) de Rubiales a la jugadora Jennifer Hermoso (https://www.sport.es/es/noticias/mundial-futbol/femenino/polemico-beso-rubiales-jenni-hermoso-91167224) ha copado también los medios internacionales de prestigio durante d?as. Este lunes, el caso ha sido el titular de apertura del The New York Times: “Un beso forzado, y un ajuste de cuentas contra el sexismo en Espa?a”. También ha ocupado las portadas de medios como Le Monde en Francia, Financial Times en Reino Unido o el Frankfurter Allgemeine Zeitung en Alemania. La BBC le ha dedicado horas en su canal de noticias o en su radio. “Llevo sin parar de trabajar sobre el caso desde el viernes”, asegura a este peri?co Guy Hedgecoe, periodista afincado en Espa?a de BBC Radio, Irish Times y Politico.
https://estaticos-cdn.epe.es/clip/b884dd0d-d8c3-4679-8d2d-1e7146de5cf8_source-aspect-ratio_default_0.jpg
La cadena p?blica brit?nica ha enviado varias alertas sobre el asunto como noticia de ?ltima hora a los suscriptores de su aplicaci?n m?vil, que tiene m?s de diez millones de descargas s?lo en la tienda de Google. Lo mismo han hecho otros medios internacionales de referencia. “La Fiscal?a espa?ola abre una ‘investigaci?n’ [abre diligencias] contra el jefe del f?tbol que bes? a una jugadora tras la victoria de la Copa Mundial de F?tbol (https://www.sport.es/es/noticias/seleccion/fiscalia-abre-diligencias-rubiales-presunta-91433917)”, notificaba como noticia de ?ltima hora este lunes el New York Times, con otros diez millones de suscriptores.
“Las razones que nos mueven a interesarnos a los extranjeros en el caso son las mismas que mueven e indignan a los espa?oles: la selecci?n femenina, campeona del mundo (https://www.sport.es/es/noticias/mundial-futbol/femenino/espana-campeona-mundo-91152558), no ha tenido ni una noche para celebrar, por culpa del comportamiento de este se?or”, opina en conversaci?n con este diario Mathieu de Taillac, periodista francés afincado en Espa?a que trabaja para Le Figaro y Radio France.
Todos los corresponsales consultados resaltan la ins?lita demanda de seguimiento del caso desde sus capitales. Las consecuencias del beso forzado de Luis Rubiales (él dice que consentido) a la futbolista Jenni Hermoso han dado la vuelta al mundo.
“Recuerda al caso de los c?nticos racistas contra el jugador del Real Madrid Vinicius J?nior, pero esto est? teniendo m?s duraci?n y recorrido; también es verdad que hay algo de sequ?a informativa”, dice un periodista de un gran medio estadounidense que prefiere no dar su nombre. “Que se esté tratando este tema se debe al propio se?or Rubiales, porque cada vez que hace algo, lo empeora”, argumenta Hans-Günter Kellner, periodista residente en Espa?a que escribe para el Frankfurter Allgemeine Zeitung y DLF.
A través de los medios est? llegando a la arena pol?tica internacional. “Imaginen a Angela Merkel haciéndole lo mismo a Philipp Lahm [el capit?n de la selecci?n alemana que gan? el mundial en 2014]”, dijo este lunes la ministra de Exteriores germana Annalena Baerbock a la salida de un partido de f?tbol femenino. “A todo el mundo le habr?a parecido incre?ble. Eso lo dice todo”.
También ha habido réplica y posicionamiento desde Naciones Unidas. Su alto comisionado para los Derechos Humanos, Volker Türk, ha expresado su solidaridad con la futbolista espa?ola y su esperanza en que el caso “marque un punto de inflexi?n” en el mundo del deporte, donde las mujeres “siguen siendo objeto de acoso sexual y abusos”.
Hans-Günter Kellner, periodista alem?n en Espa?a para Frankfurter Allgemeine Zeitung y DLF
“Mi primera nota la escrib? el lunes pasado, para la secci?n de deportes. Lo m?s llamativo es que los hechos [el beso forzado] no concuerdan con la impresi?n que tenemos en Alemania sobre lo avanzado del feminismo en Espa?a. Aqu? se debate mucho m?s sobre la cuesti?n social del feminismo que en Alemania. La cobertura que le estamos dando ha sido superior a la media.
En la secci?n de deportes ha superado al tratamiento que le damos a las m?ticas remontadas del Real Madrid, que se siguen mucho en Alemania. Lo que no hemos tratado es el tema de la madre encerrada en la Iglesia, porque a nivel informativo no es relevante.
En realidad, que se esté tratando el tema tanto se debe al propio se?or Rubiales. Cada vez que hace algo, empeora la situaci?n. En lugar de dar una disculpa sincera el primer d?a, presiona a la protagonista y manda un v?deo en el que dice que se disculpa porque no tiene m?s remedio. Luego, el viernes, en lugar de presentar su dimisi?n, contin?a, a pesar del da?o que hace al f?tbol espa?ol. Es una huida hacia delante en la que se lleva todo por delante. Adem?s, manifiesta un problema mayor: en el f?tbol en general, y en la Ley del Deporte en particular, no hay un sistema de control de las federaciones deportivas. Es el presidente el que las controla”.
Guy Hedgecoe, periodista brit?nico en Espa?a para BBC Radio, Irish Times y Politico
"La BBC le ha dado a este tema much?sima importancia. Llevo trabajando sin parar desde el viernes. Creo que llama mucho la atenci?n de los medios internacionales porque dice mucho sobre Espa?a: a primera vista parece simplemente la pugna entre el jefe del f?tbol espa?ol y una jugadora. Pero luego se ha convertido en el caso de una supuesta agresi?n sexual justo en el momento en que Espa?a se ha llevado el mundial. Eso llama mucho la atenci?n.
El tema tiene muchas otras dimensiones: el consentimiento sexual y c?mo ha avanzado Espa?a en estos a?os en ese aspecto, mucho m?s r?pido que otros pa?ses. Este choque refleja que hay gente que no est? de acuerdo con esos cambios, los que como Rubiales lo llaman a esto “falso feminismo”. Estos disensos son siempre muy interesantes. Me recuerda al caso de los insultos contra el jugador del Real Madrid Vinicius. Desde la BBC hubo mucho seguimiento del tema, por lo que dec?a del racismo en el f?tbol. El otro caso comparable ser?a el de La Manada, que se cubri? también con mucho detalle. Aquello cambi? el pa?s. A lo mejor estamos viendo lo mismo con Rubiales”.
Mathieu de Taillac, periodista francés en Espa?a para Le Figaro y Radio France
“Yo este lunes estuve cubriendo la manifestaci?n de Madrid. No hemos parado con este tema, especialmente la semana anterior y mis compa?eros de fin de semana. Para empezar, estamos reflejando el debate que hay en Espa?a. Si aqu? no se hubiera suscitado, no lo habr?a hecho fuera. Las razones que nos mueven a los extranjeros a interesarnos son las mismas que indignan en Espa?a: la selecci?n campeona del mundo no tiene ni una noche para celebrar por el comportamiento de este se?or.
Adem?s, llama la atenci?n a gente de sensibilidades diferentes: a los cercanos a las cuestiones feministas, pero también al diario Le Figaro, conservador. Da la impresi?n de que el tema interpela a todo el mundo. A algunos por sentimiento de solidaridad, a otros por la idea de que ‘ya est?n los medios montando un asunto enorme cuando hay asuntos importantes, como la inflaci?n’.
La gente autom?ticamente se posiciona. En los comentarios de las noticias hay argumentos encontrados. Unos dicen que se trata de otra prueba del “wokismo” [movimiento activista de concienciaci?n sobre cuestiones de desigualdad considerado radical y censor por ciertos sectores]; que se habla de eso pero no de otras agresiones o directamente violaciones. Hay también quienes recuerdan c?mo Emmanuel Macron entr? en el campo cuando Francia gan? el Mundial a Argentina y dio un abrazo a Kylian Mbappé. A él se le ve?a molesto con esa efusividad”.
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/seleccion/femenino/caso-rubiales-copa-prensa-internacional-91502065)