الريــم
07-12-2023, 11:10 AM
Marcos Ruiz (Madrid, 1999) lo hemos visto en pel?culas como 'Primos' y 'Las leyes de la frontera' y en las series 'El nudo' y 'Madres: amor y vida' y Miguel del Arco (Madrid, 1965) es dramaturgo, guionista, director de teatro y cine y actor (en televisi?n ha dirigido 'Lalola' y 'La sopa boba' e intervenido como intérprete en 'El comisario' y 'Hospital Central'). Y actualmente son el creador y coodirector y el protagonista de 'Las noches de Tef?a', de Atresplayer.
El actor de vida a Airam, un chico t?mido y desconfiado que llega al campo de concentraci?n en los a?os 60 denunciado por un solo encuentro sexual con su primer amor. Este es uno de los personajes con los que Miguel del Arco ha querido representar a quienes acababan all? por amar diferente.
Dice, Miguel, que tem?a que nadie quisiera la serie. ?Por qué?
Miguel del Arco: Hab?a dos consideraciones. Una, que en este pa?s nos cuesta contar cosas que tengan que ver con el franquismo. El del franquismo sigue siendo un tema espinoso, con lo que se crean unas simetr?as totalmente absurdas que hay que respetar, porque hay una parte de la poblaci?n que sigue enganchada y que est?n saliendo, con cierto impudor –porque para m? se tendr?an que callar– refrendando unas posiciones que parecen hasta cool. Y la otra, porque , as?, a priori, es una serie sobre un campo de concentraci?n en estos momentos en que hay una tendencia hacia la ficci?n de consumo r?pido y de entretenimiento. Aunque este no lo hay que perder: el entretenimiento no est? re?ido con el pensamiento. Por eso pensaba que no les iba interesar. Pero no les he tenido que convencer.
Hay drama, porque lo hubo y hay que contarlo, pero también muchos momentos de evasi?n. Se le da tregua al espectador.
M. A.:Es cierto que actualmente, aunque no vivamos en una dictadura –afortunadamente–, hay una necesidad de evasi?n. Y en esos presos hay una necesidad de agarrarse a algo que les permita vivir. Y apareci? el humor, que es una resiliencia del ser humano absolutamente continua. Hay claros ejemplos, no es una invenci?n del todo. Hab?a un campo de concentraci?n alem?n donde llevaban a artistas y estos segu?an con sus representaciones. Para m? era importante no contarlo de una manera que no nos hiciera cerrar los ojos. Hab?a que buscar un veh?culo para que el espectador pensara: ?qué horror, pero quiero seguir viéndolo!
Marcos, cuando le ofrecieron este personaje sentir?a una gran responsabilidad por lo que representa.
Marcos Ruiz: Un proyecto como este se nota que lo van a cuidar. Todo eso que repite Miguel de que ten?a ganas de contar la historia como es y sin que le pusieran pegas para contarlo como lo quer?a contar y as? fue. Y cuando ves que todos est?n tan implicados, tienes la responsabilidad de hacerle justicia con el granito de arena que tienes que poner t?. Pero cuando empiezas con los ensayos, observando c?mo van trabajando vas entrando en el personaje.
Su personaje, Airam, se apoya en La Vespa (Patrick Criado), un tipo alegre y curtido en el campo de concentraci?n. ?Le pas? a usted lo mismo con Patrick, actor con m?s experiencia y muy extrovertido?
M. R.: S?, fue un gustazo. Nos comunic?bamos sin apenas hablar, porque los personajes no hablan, lo dicen todo con la mirada.
"Patrick Criado, que hace de La Vespa, y yo pod?amos comunicarnos sin hablar"
Marcos Ruiz
Actor de 'Las noches de Tef?a'
Cierto, su personaje pone su carga interpretativa en la mirada.
Airam tiene una gran falta de confianza y much?sima suerte de conocer a La Vespa ya de primeras. Y a Charli. Aunque La Vespa es a?n m?s l?der, porque tira del grupo con esa energ?a, ese optimismo y esa fuerza que tiene. Pero a?n conociendo a ese grupo en el que se apoya para sobrevivir, le cuesta confiar. Prefiere estar ah? y no volver a cometer el error de abrirse y recibir el porrazo.
M. A.: Estoy de acuerdo con Marcos en que La Vespa es el l?der del grupo por todo lo que tiene de vital. De vivir... vivir a toda costa. Es el motor y, a pesar de todo, dice: chicos, esto hay que sacarlo para adelante. Y all? est? él para cualquiera.
Miguel, ha creado tres mundos: el campo de concentraci?n, en blanco y negro, y el cabaret y ese presente de 2004, en color.
M. A.: Ya en el primer documento que mandé para explicar la serie dec?a que me gustar?a que la parte del campo de concentraci?n fuera en blanco y negro, la parte del espacio del cabaret imaginario con un color destellante y que hubiera un color m?s realista para el a?o 2004. Fue uno de los retos para Atresplayer, porque no era f?cil. No puedes saber, hasta que est? grabado, si la manera de concurrir de cada uno de los mundos va a ser muy pesada o va a fluir con naturalidad. Y la fotograf?a es brutal. Dentro de este horror era absolutamente imprescindible buscar la belleza. Busc?bamos ah? la belleza formal y, una vez conseguida, la de los personajes.
Los colores que hay tras el blanco y negro no son reales. La bandera de Espa?a era amarilla y verde.,
M. A.: Eso forma parte del talento del equipo de arte. As? hay m?s contraste. Las escaleras de acceso al edificio del director es verde pistacho. Como la bandera. Porque, si no, en un paisaje desértico todo empastaba. Y as? pintaban los tomates de verde, la sangre, de violeta... Era un contraste muy divertido y un poco rayante a la hora de rodar. Cuando vi una foto en color del rodaje, me di cuenta.
"Para m? era importante que el espectador pensara: ?qué horror!, pero quiero verlo"
Miguel del Arco
Creador y codirector de 'Las noches de Tef?a'
Me imagino, Marcos, que también le chocar?a esa escalera. Lo que s? les facilit? las cosas fue que se rodara primero el campo de concentraci?n y luego el cabaret.
M. R. : Lo de la escalera de color pistacho lo acabas olvidando, te acostumbras, y aceptas la bandera espa?ola verde y amarilla. El resto de trabajo de arte fue impresionante. Lo primero que vimos fue a los figurantes a?n no vestidos de presos y luego el hoyo, que es tal cual se ve en la serie. Y ah? ten?a que meterme yo. Pod?a ver a Patrick por la rejilla y escucharlo con algo de eco. Solo faltaba que oliese a pis y a excrementos.
M. A.: No era necesario (r?e).
También tuvieron que adelgazar. ?Les ayud? a meterse en el papel?
M. R.: Lo de la dieta fue un proceso largu?simo, como los ensayos, aunque nos fuimos acostumbrando. Al principio nos dio un baj?n de energ?a, pero fue tema de conversaci?n entre nosotros. Como a quién le tocaba tofu y a quién salm?n ahumado.
Miguel, visto que parece que hay cosas que no han cambiado lo que debieran, ?cree que es una serie necesaria?
M. A.: Es necesario saber de d?nde venimos. Y m?s ahora que hay tantos pol?ticos que dicen que la memoria hist?rica no es necesaria. Rajoy se jactaba de no haberle dedicado ni un euro. Y Santiago Abascal ha dicho que no era l?gico el D?a del Orgullo, porque él, como heterosexual, no ten?a nada que celebrar. Eso es falta de empat?a, porque esos derechos sobre los que se quiere frivolizar son derechos fundamentales conseguidos con la sangre, literal, de muchos de nuestros mayores. No es fr?volo mantener que ni un paso atr?s en la protecci?n de los derechos fundamentales ni la insistencia en que necesitamos estar permanentemente alerta.
El creador define a los personajes
Miguel del Arco quer?a que el barrac?n de ese campo de concentraci?n -- que reconoce irreal, porque a los homosexuales los separaban de los 'vagos y maleantes', fuera ecléctico. "Est? Charli, un alcoh?lico, una v?ctima de la Guerra Civil, y un hombre con una cultura muy grande". Pero quer?a contar la historia a través de los ojos de Airam: "Un chaval muy joven que ha tenido una sola relaci?n homosexual, perolo denuncia la madre del novio". La Vespa, con su optimismo, es el l?der espiritual. También quer?a que hubiera una transexual: "La Sissi, una mujer, aunque no se ha operado ni ha hecho la transici?n". Hay también personajes de esos que durante el franquismo tuvieron que vivir en el armario. "Como La Pinito, que tiene m?s de 50 a?os, una enorme pluma y que ha sido el saco de boxeo de todos"
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/cultura/marcos-ruiz-miguel-arco-entretenimiento-89777190)
El actor de vida a Airam, un chico t?mido y desconfiado que llega al campo de concentraci?n en los a?os 60 denunciado por un solo encuentro sexual con su primer amor. Este es uno de los personajes con los que Miguel del Arco ha querido representar a quienes acababan all? por amar diferente.
Dice, Miguel, que tem?a que nadie quisiera la serie. ?Por qué?
Miguel del Arco: Hab?a dos consideraciones. Una, que en este pa?s nos cuesta contar cosas que tengan que ver con el franquismo. El del franquismo sigue siendo un tema espinoso, con lo que se crean unas simetr?as totalmente absurdas que hay que respetar, porque hay una parte de la poblaci?n que sigue enganchada y que est?n saliendo, con cierto impudor –porque para m? se tendr?an que callar– refrendando unas posiciones que parecen hasta cool. Y la otra, porque , as?, a priori, es una serie sobre un campo de concentraci?n en estos momentos en que hay una tendencia hacia la ficci?n de consumo r?pido y de entretenimiento. Aunque este no lo hay que perder: el entretenimiento no est? re?ido con el pensamiento. Por eso pensaba que no les iba interesar. Pero no les he tenido que convencer.
Hay drama, porque lo hubo y hay que contarlo, pero también muchos momentos de evasi?n. Se le da tregua al espectador.
M. A.:Es cierto que actualmente, aunque no vivamos en una dictadura –afortunadamente–, hay una necesidad de evasi?n. Y en esos presos hay una necesidad de agarrarse a algo que les permita vivir. Y apareci? el humor, que es una resiliencia del ser humano absolutamente continua. Hay claros ejemplos, no es una invenci?n del todo. Hab?a un campo de concentraci?n alem?n donde llevaban a artistas y estos segu?an con sus representaciones. Para m? era importante no contarlo de una manera que no nos hiciera cerrar los ojos. Hab?a que buscar un veh?culo para que el espectador pensara: ?qué horror, pero quiero seguir viéndolo!
Marcos, cuando le ofrecieron este personaje sentir?a una gran responsabilidad por lo que representa.
Marcos Ruiz: Un proyecto como este se nota que lo van a cuidar. Todo eso que repite Miguel de que ten?a ganas de contar la historia como es y sin que le pusieran pegas para contarlo como lo quer?a contar y as? fue. Y cuando ves que todos est?n tan implicados, tienes la responsabilidad de hacerle justicia con el granito de arena que tienes que poner t?. Pero cuando empiezas con los ensayos, observando c?mo van trabajando vas entrando en el personaje.
Su personaje, Airam, se apoya en La Vespa (Patrick Criado), un tipo alegre y curtido en el campo de concentraci?n. ?Le pas? a usted lo mismo con Patrick, actor con m?s experiencia y muy extrovertido?
M. R.: S?, fue un gustazo. Nos comunic?bamos sin apenas hablar, porque los personajes no hablan, lo dicen todo con la mirada.
"Patrick Criado, que hace de La Vespa, y yo pod?amos comunicarnos sin hablar"
Marcos Ruiz
Actor de 'Las noches de Tef?a'
Cierto, su personaje pone su carga interpretativa en la mirada.
Airam tiene una gran falta de confianza y much?sima suerte de conocer a La Vespa ya de primeras. Y a Charli. Aunque La Vespa es a?n m?s l?der, porque tira del grupo con esa energ?a, ese optimismo y esa fuerza que tiene. Pero a?n conociendo a ese grupo en el que se apoya para sobrevivir, le cuesta confiar. Prefiere estar ah? y no volver a cometer el error de abrirse y recibir el porrazo.
M. A.: Estoy de acuerdo con Marcos en que La Vespa es el l?der del grupo por todo lo que tiene de vital. De vivir... vivir a toda costa. Es el motor y, a pesar de todo, dice: chicos, esto hay que sacarlo para adelante. Y all? est? él para cualquiera.
Miguel, ha creado tres mundos: el campo de concentraci?n, en blanco y negro, y el cabaret y ese presente de 2004, en color.
M. A.: Ya en el primer documento que mandé para explicar la serie dec?a que me gustar?a que la parte del campo de concentraci?n fuera en blanco y negro, la parte del espacio del cabaret imaginario con un color destellante y que hubiera un color m?s realista para el a?o 2004. Fue uno de los retos para Atresplayer, porque no era f?cil. No puedes saber, hasta que est? grabado, si la manera de concurrir de cada uno de los mundos va a ser muy pesada o va a fluir con naturalidad. Y la fotograf?a es brutal. Dentro de este horror era absolutamente imprescindible buscar la belleza. Busc?bamos ah? la belleza formal y, una vez conseguida, la de los personajes.
Los colores que hay tras el blanco y negro no son reales. La bandera de Espa?a era amarilla y verde.,
M. A.: Eso forma parte del talento del equipo de arte. As? hay m?s contraste. Las escaleras de acceso al edificio del director es verde pistacho. Como la bandera. Porque, si no, en un paisaje desértico todo empastaba. Y as? pintaban los tomates de verde, la sangre, de violeta... Era un contraste muy divertido y un poco rayante a la hora de rodar. Cuando vi una foto en color del rodaje, me di cuenta.
"Para m? era importante que el espectador pensara: ?qué horror!, pero quiero verlo"
Miguel del Arco
Creador y codirector de 'Las noches de Tef?a'
Me imagino, Marcos, que también le chocar?a esa escalera. Lo que s? les facilit? las cosas fue que se rodara primero el campo de concentraci?n y luego el cabaret.
M. R. : Lo de la escalera de color pistacho lo acabas olvidando, te acostumbras, y aceptas la bandera espa?ola verde y amarilla. El resto de trabajo de arte fue impresionante. Lo primero que vimos fue a los figurantes a?n no vestidos de presos y luego el hoyo, que es tal cual se ve en la serie. Y ah? ten?a que meterme yo. Pod?a ver a Patrick por la rejilla y escucharlo con algo de eco. Solo faltaba que oliese a pis y a excrementos.
M. A.: No era necesario (r?e).
También tuvieron que adelgazar. ?Les ayud? a meterse en el papel?
M. R.: Lo de la dieta fue un proceso largu?simo, como los ensayos, aunque nos fuimos acostumbrando. Al principio nos dio un baj?n de energ?a, pero fue tema de conversaci?n entre nosotros. Como a quién le tocaba tofu y a quién salm?n ahumado.
Miguel, visto que parece que hay cosas que no han cambiado lo que debieran, ?cree que es una serie necesaria?
M. A.: Es necesario saber de d?nde venimos. Y m?s ahora que hay tantos pol?ticos que dicen que la memoria hist?rica no es necesaria. Rajoy se jactaba de no haberle dedicado ni un euro. Y Santiago Abascal ha dicho que no era l?gico el D?a del Orgullo, porque él, como heterosexual, no ten?a nada que celebrar. Eso es falta de empat?a, porque esos derechos sobre los que se quiere frivolizar son derechos fundamentales conseguidos con la sangre, literal, de muchos de nuestros mayores. No es fr?volo mantener que ni un paso atr?s en la protecci?n de los derechos fundamentales ni la insistencia en que necesitamos estar permanentemente alerta.
El creador define a los personajes
Miguel del Arco quer?a que el barrac?n de ese campo de concentraci?n -- que reconoce irreal, porque a los homosexuales los separaban de los 'vagos y maleantes', fuera ecléctico. "Est? Charli, un alcoh?lico, una v?ctima de la Guerra Civil, y un hombre con una cultura muy grande". Pero quer?a contar la historia a través de los ojos de Airam: "Un chaval muy joven que ha tenido una sola relaci?n homosexual, perolo denuncia la madre del novio". La Vespa, con su optimismo, es el l?der espiritual. También quer?a que hubiera una transexual: "La Sissi, una mujer, aunque no se ha operado ni ha hecho la transici?n". Hay también personajes de esos que durante el franquismo tuvieron que vivir en el armario. "Como La Pinito, que tiene m?s de 50 a?os, una enorme pluma y que ha sido el saco de boxeo de todos"
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/cultura/marcos-ruiz-miguel-arco-entretenimiento-89777190)