الريــم
01-12-2023, 04:59 PM
Luis Garc?a Berlanga ide? El verdugo después de que un amigo abogada le relatara una peripecia berlanguian?sima: el letrado hab?a asistido al ajusticiamiento de una mujer condenada por asesinado y al verdugo, impresionado (suponemos por el hecho de que fuera una mujer su v?ctima), se le tuvo que inyectar un sedante y arrastrarlo hasta el lugar de la ejecuci?n. Sesenta a?os después de su estreno, la pel?cula, una de las obras maestras incontestables del autor valenciano, mantiene intacta la potencia de su reflexi?n sobre c?mo las sociedades, y las convenciones y normas (por muy injustas que sean) de las que se dota, pueden aplastar al individuo. Tanto sigue sugiriendo, tanto habla de nosotros y de la forma en que nos organizamos, que El Espejo Negro ha decidido releer el filme para avisarnos de "una Espa?a que vuelve, que quiere perder la cabeza". La cita, a partir de este viernes en el Teatro del Soho-CaixaBank (funciones los d?as 13, 14, 15, 20, 21, 22 de enero).
?ngel Calvente, el m?ximo responsable de la legendaria compa??a de marionetas malague?a, lleva "con much?simas ganas" de adaptar a Berlanga desde el 2013, pero el proyecto termin? en un caj?n. Retom? su aspiraci?n hace casi dos a?os y ahora est? orgulloso del resultado: "Es la primera adaptaci?n de El verdugo a marionetas. Sin contar con la gestualidad de los actores [algo fundamental en el cine de Berlanga, apoyado decisivamente en sus intérpretes], resulta m?s dif?cil llegar al p?blico, hay que hacerlo con luces y sombras... Pero creo que lo hemos conseguido", apunta el director.
Cuatro meses de dramaturgia y cerca de nueve meses para la creaci?n, paciente, inventiva y artesanal, de las quince marionetas emple? el equipo de El Espejo Negro para levantar una aventura propia, que respeta y honra el original pero, a la vez, lo lleva a un terreno diferente, muy teatral. "No pod?amos hacer una pel?cula sobre el escenario. Quer?a un espect?culo muy artesanal, muy de teatro, en el que la escenograf?a se mueve y las proyecciones aportan lo que tienen que aportar", asegura Calvente. Por cierto, los manipuladores de las marionetas (cuatro: La?n Calvente, hijo del director; José Vera, Carlos Cuadros y Susana Almahano) no se ocultan en las oscuridades del teatro negro: "Ellos son el sustento del espect?culo", dice el director. De hecho, hasta entablan di?logos con las marionetas en algunos momentos de la funci?n.
Vivienda
La historia, claro, se mantiene: José Luis, el empleado de una funeraria, conoce a Amador, un verdugo profesional a punto de jubilarse, y a su hija, con la que empieza a mantener relaciones. Obligados a casarse y a buscar una vivienda, el joven solicita la plaza vacante de su suegro, convencido de que jam?s tendr? que ejercer la profesi?n. El mensaje, por supuesto, se mantiene, y va bastante m?s all? de ese alegato contra la pena de muerte con el que se identific? durante décadas la pel?cula de Berlanga: "Esa vivienda, ese piso simboliza la opresi?n de la sociedad; el estatus que debes alcanzar para poder vivir entre comillas. Y hoy es lo mismo: mucha gente hipoteca su vida por el qué dir?n los dem?s, por tener un coche mejor, por irse de vacaciones a Cabo Verde o por tener una casita con piscina en el Rinc?n de la Victoria, y no son nada felices. Se pasan la vida bostezando por lo que pudieron ser y no fueron", asegura Calvente.
Recuerda ?ngel Calvente la primera vez que vio El verdugo, siendo adolescente: "?Hostia, qué bestia!", reaccion? entonces. Hoy, décadas después, conf?a en que su versi?n del cl?sico llegue a los nuevos p?blicos del momento, a los j?venes del siglo XXI, y sea su aportaci?n, desde el humor negro y la gomaespuma de sus criaturas, para que esa Espa?a "casposa y oscura, en la que los hombres eran hombres y las mujeres eran mujeres, y los trabajadores estaban en lo m?s bajo del estrato social" no sea jam?s desenterrada.
?ngel Calvente y Antonio Banderas, una dupla a m?s
El verdugo es la segunda coproducci?n de El Espejo Negro con el Teatro del Soho-CaixaBank, el espacio creado y gestionado por Antonio Banderas. Su anterior aventura conjunta fue Cris, peque?a valiente, el emocionante y estupendo acercamiento a la transexualidad para todos los p?blicos que se alz? con el Premio Max al Mejor Espect?culo Infantil. Parece haber una buena sinton?a entre ?ngel Calvente y Banderas. La colaboraci?n fue buscada por el propio empresario malague?o: "Me llam? Antonio para que colabor?ramos, le expliqué la historia de Cris y me dijo que le interesar?a. Con El verdugo, igual", recuerda el responsable de El Espejo Negro, con la evidente satisfacci?n de que un referente art?stico y social como Antonio Banderas se interese y alinee con sus intereses y preocupaciones art?sticas.
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/cultura/verdugo-gomaespuma-prevenirnos-espana-oscura-81093080)
?ngel Calvente, el m?ximo responsable de la legendaria compa??a de marionetas malague?a, lleva "con much?simas ganas" de adaptar a Berlanga desde el 2013, pero el proyecto termin? en un caj?n. Retom? su aspiraci?n hace casi dos a?os y ahora est? orgulloso del resultado: "Es la primera adaptaci?n de El verdugo a marionetas. Sin contar con la gestualidad de los actores [algo fundamental en el cine de Berlanga, apoyado decisivamente en sus intérpretes], resulta m?s dif?cil llegar al p?blico, hay que hacerlo con luces y sombras... Pero creo que lo hemos conseguido", apunta el director.
Cuatro meses de dramaturgia y cerca de nueve meses para la creaci?n, paciente, inventiva y artesanal, de las quince marionetas emple? el equipo de El Espejo Negro para levantar una aventura propia, que respeta y honra el original pero, a la vez, lo lleva a un terreno diferente, muy teatral. "No pod?amos hacer una pel?cula sobre el escenario. Quer?a un espect?culo muy artesanal, muy de teatro, en el que la escenograf?a se mueve y las proyecciones aportan lo que tienen que aportar", asegura Calvente. Por cierto, los manipuladores de las marionetas (cuatro: La?n Calvente, hijo del director; José Vera, Carlos Cuadros y Susana Almahano) no se ocultan en las oscuridades del teatro negro: "Ellos son el sustento del espect?culo", dice el director. De hecho, hasta entablan di?logos con las marionetas en algunos momentos de la funci?n.
Vivienda
La historia, claro, se mantiene: José Luis, el empleado de una funeraria, conoce a Amador, un verdugo profesional a punto de jubilarse, y a su hija, con la que empieza a mantener relaciones. Obligados a casarse y a buscar una vivienda, el joven solicita la plaza vacante de su suegro, convencido de que jam?s tendr? que ejercer la profesi?n. El mensaje, por supuesto, se mantiene, y va bastante m?s all? de ese alegato contra la pena de muerte con el que se identific? durante décadas la pel?cula de Berlanga: "Esa vivienda, ese piso simboliza la opresi?n de la sociedad; el estatus que debes alcanzar para poder vivir entre comillas. Y hoy es lo mismo: mucha gente hipoteca su vida por el qué dir?n los dem?s, por tener un coche mejor, por irse de vacaciones a Cabo Verde o por tener una casita con piscina en el Rinc?n de la Victoria, y no son nada felices. Se pasan la vida bostezando por lo que pudieron ser y no fueron", asegura Calvente.
Recuerda ?ngel Calvente la primera vez que vio El verdugo, siendo adolescente: "?Hostia, qué bestia!", reaccion? entonces. Hoy, décadas después, conf?a en que su versi?n del cl?sico llegue a los nuevos p?blicos del momento, a los j?venes del siglo XXI, y sea su aportaci?n, desde el humor negro y la gomaespuma de sus criaturas, para que esa Espa?a "casposa y oscura, en la que los hombres eran hombres y las mujeres eran mujeres, y los trabajadores estaban en lo m?s bajo del estrato social" no sea jam?s desenterrada.
?ngel Calvente y Antonio Banderas, una dupla a m?s
El verdugo es la segunda coproducci?n de El Espejo Negro con el Teatro del Soho-CaixaBank, el espacio creado y gestionado por Antonio Banderas. Su anterior aventura conjunta fue Cris, peque?a valiente, el emocionante y estupendo acercamiento a la transexualidad para todos los p?blicos que se alz? con el Premio Max al Mejor Espect?culo Infantil. Parece haber una buena sinton?a entre ?ngel Calvente y Banderas. La colaboraci?n fue buscada por el propio empresario malague?o: "Me llam? Antonio para que colabor?ramos, le expliqué la historia de Cris y me dijo que le interesar?a. Con El verdugo, igual", recuerda el responsable de El Espejo Negro, con la evidente satisfacci?n de que un referente art?stico y social como Antonio Banderas se interese y alinee con sus intereses y preocupaciones art?sticas.
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/cultura/verdugo-gomaespuma-prevenirnos-espana-oscura-81093080)