الريــم
01-05-2023, 02:21 PM
El a?o 2022 baj? el tel?n tras un bum de nuevos t?tulos y ventas de manga en Espa?a (de la mano a los detectados también en Jap?n, Estados Unidos o Francia), que responde al creciente interés de las nuevas generaciones por todo lo que tiene que ver con la cultura asi?tica. El término otaku, que denomina a todos los amantes del manga, va m?s all? ahora y ya proliferan los coronaotakus, las nuevas generaciones de fieles que durante la pandemia se volcaron en la lectura de c?mic japonés tras aficionarse al anime desde las plataformas de streaming.
Esta fiebre ha atra?do a nuevas editoriales, lo que ha dado pie a otro récord de novedades publicadas, un 30% m?s que en 2021. As?, este a?o se cerrar? con m?s de 1.300 novedades de manga, un tercio m?s que en 2021, seg?n la Asociaci?n de Cr?ticos y Divulgadores de C?mic (ACDC?mic).
Las cifras constatan c?mo las editoriales se han lanzado a satisfacer la creciente demanda de lectores, que han aupado t?tulos como Haikyû!!, de Haruichi Furudate, My Hero Academia, de Kôhei Horikoshi, o Tokyo Revengers, de Ken Wakui, a las listas de m?s vendidos; pese a que desde Fnac destacan que “la lista es muy heterogénea, con multitud de t?tulos adscritos, a su vez, a muchas de las subfamilias del género que se pueden disfrutar dentro del manga. Atr?s quedaron los d?as en los que solo un pu?ado de c?mics japoneses de renombre se traduc?an y vend?an en Espa?a. Ahora, incluso los t?tulos m?s peque?os est?n siendo centro de atenci?n”, afirma Sara Vega, directora de marketing y comunicaci?n de Fnac Espa?a.
http://uc-4u.com/clip/7138eb3c-3e00-48e2-9771-52af7d01cf43_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg Luc?a Louzao recibe asesoramiento en la secci?n de m anga de FNAC Vigo. | Alba Villar
Para Vega, el del manga es “un fen?meno que ha ido en aumento en los ?ltimos a?os”. “Un dato representativo en este aspecto es el importante crecimiento de las ventas en el manga infantil en 2022, que ha crecido un 227% con respecto a 2021. Una muestra de que ya son muchos los padres y madres que conocen estas corrientes y las disfrutan con sus hijos en casa, del mismo modo que las generaciones anteriores lo hac?an con el dibujo americano o la novela gr?fica europea”, apunta. Algo que, por otro lado, “sigue sucediendo y es que, m?s all? del evidente buen momento del manga, hablamos de una incorporaci?n del género asi?tico en la cultura mainstream”.
Padres e hijos
Seg?n los datos de venta entre los socios de Fnac en Espa?a, “el segmento de edad de entre 20 y 35 a?os constituye un 38% de las ventas de manga”, aunque también ponen el foco en “el segmento entre 35-50 a?os, que constituye un 40% de las ventas, algo que podr?a dar a entender que los padres j?venes también compran manga, bien sea para ellos o para sus hijos”. Una teor?a que dar?a continuidad a la continuaci?n del crecimiento del género en los pr?ximos a?os.
http://uc-4u.com/clip/f8fe1e3a-50ed-4e1a-a2a0-653869d9f24c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg Una empleada ordena t?tulos en la secci?n de manga de Mazinger. | Alba Villar
Adem?s, las mujeres ya representan casi la mitad de los compradores. “En concreto, el porcentaje de mujeres que compran manga en los centros Fnac ha crecido 9 puntos con respecto a 2019, pasando de constituir un 34% del total a un 44% en 2021. En este sentido el buen a?o que ha vivido el género, plagado de importantes lanzamientos, nos hace pensar que todos estos indicadores han ido creciendo también durante 2022”, relata la responsable de la franquicia.
Una de esas mujeres aficionadas al manga es la lalinense Luc?a Louzao, que descubri? este género con 3 a?os: “Yo ve?a anime (Dragon Ball) desde peque?a, aunque mi primer manga me lo regalaron cuando ten?a 12 a?os”. Lo recuerda perfectamente: “Era El Dulce hogar de Chi” y era para ni?os, sobre un gatito abandonado”. Desde entonces se considera una auténtica otaku y, ahora mismo, sus colecciones favoritas son Nana y Shadow House. En su casa le gusta tener los libros y suele comparlos, tanto online o en tiendas de segunda mano, “las descatalogadas”, como en librer?as, donde adquiere las novedades.
En su caso, también es fan de la estética manga, aunque nunca se ha disfrazado, caracter?stica de los cosplayer. “S? que compro camisetas, figuritas o llaveros, pero los disfraces son muy caros”, subraya.
A Louzao, adem?s de leer manga, también le gusta ver anime en streaming. “Me gusta los mundos que crean, los personajes y las historias”, destaca.
Antes, “mal visto”
Aunque ahora el manga est? de moda, cuando era peque?a se met?an incluso con ella por su afici?n. “Antes estaba como mal visto, era muy dif?cil conseguir los mangas y hasta te hac?an bullying por eso”, reconoce. Antes ten?a incluso que “bajarse los c?mics en pdf y mal traducidos y leerlos en el ordenador”.
En este punto, para Sara Vega, el primer bum del manga en Espa?a, all? por los a?os 90, y el actual son “dos fen?menos directamente relacionados”. “Las generaciones que disfrutaron hace 30 a?os con los t?tulos pioneros del género en el pa?s son hoy adultos que han normalizado estos géneros y que disfrutan y conocen sus claves y formas de expresi?n. Esto, sin duda, est? de alguna forma detr?s del actual auge del manga en Espa?a”.
Sobre esta idea incide también Roberto Mart?nez, empleado en Banda Dese?ada. “Podr?amos decir que estamos en el segundo bum del manga y hoy en d?a los que vienen con m?s fuerza son los dedicados a j?venes y adolescentes”, afirma. Mart?nez incluso subraya que “ya hay ni?os que entran directamente al mundo de la lectura a través del manga y no contemplan leer otra cosa; es un auténtico furor ahora mismo en entre la generaci?n m?s joven, lo que no quiere decir que otro p?bico m?s adulto no lea manga, que también lo hay”, destaca, al tiempo que afirma que “hay un volumen de publicaci?n descomunal ahora mismo”.
Furor
El furor es tanto, a?ade, que en sus centros escolares, en los clubes de lectura o bibliotecas, los profesores las peticiones que les hacen son de manga, y “muchas veces son los propios profesores los que vienen por aqu? para que les giremos los t?tulos que m?s est?n gustando a los chavales”.
Entre los clientes de Banda Dese?ada, muchos les cuentan que han descubierto el manga “a través de las series de anime”. “Luego se informan de que est? basado en un manga y a partir de ah? vienen a latienda, o incluso acuden a las bibliotecas o a sus centros de estudio, y es donde empiezan a leer la serie, incluso ya ni siquiera desde el principio, sino desde el punto donde lo dejaron en el anime”, subraya.
“El manga abarca una variedad de tem?ticas enormes: acci?n, de deportes, rom?ntico... No hay un perfil definido de lector”, asegura Mart?nez, quien, sin embargo, insiste en que cada vez es m?s “gente joven la que se aficiona”. En su caso, destaca cuatro o cinco sellos que llevan arrasando un tiempo: Guardianes de la noche, Haikyû!!, Jujutsu kaisen y, Hanako-Kun: el fantasma del lavabo. “Por mencionar algunos, porque podr?a pasarme una ma?ana diciendo t?tulos”, bromea. “Es muy dif?cil encontrar t?tulos sueltos, se meten sobre todo en series, y suelen ser muy largas”, explica.
Por su parte, David Matilde, uno de los due?os de Mazinger, afirma que “el manga, poco a poco, se fue haciendo sitio, ganando mayor espacio”, constata. “Una de las revoluciones que tuvo es que no estaba solo enfocado a un p?blico concreto, sino que abri? mucho el espectro con tem?ticas m?s dirigidas a chicas, j?venes, algunos de corte homosexual... hab?a m?s género y por eso llegaba a m?s p?blico”, prosigue. Las televisones auton?micas, que emitieron series como Dragon Ball, “ayudaron a su auge”.
De forma relativamente reciente, empez? lo que es el fen?meno otaku, que son como los frikis del manga, pero ya llevado a otro nivel. “No es solo que les encanten los c?mics, sino que el manga es para ellos una forma de entrar en la cultura japonesa”, explica.
Todo un mundo de art?culos
De este este modo, este fen?meno viene ahora acompa?ado de todo un mundo de merchandising que lo complementa. “Cuando yo era joven hab?a mangas y el c?mic en s? fue un furor, pero de unos a?os a esta parte, el tema del cosplay est? muy de moda, la gastronom?a, el creciente interés por la cultura y la historia..., va m?s all? de los c?mics y conforma ese fen?meno otaku, de amor incondicional por todo lo que tenga que ver con Jap?n”.
El 80 por ciento de las ventas de c?mic en su tienda son mangas, entre los que m?s triunfan son los shônen manga, dirigidos m?s al p?blico joven masculino, con series como, por ejemplo, Guardianes de la noche. Su equivalente femenino es el shôjo.
Para Matilde, Internet ha sido un factor clave para la expansi?n de este fen?meno en la actualidad. “Hay una comunidad muy grande en internet de otakus. Antes hab?a grupos aislados, pero las redes les permiten interactuar y comparten experiencias y gustos y te permite organizar eventos como el Expotaku, que se celebr? recientemente en A Coru?a”.
“Cada vez que hay un evento de manga los cosplayers aprovechan para quedar y disfrazarse. Ya tienen una comunidad entre ellos, se re?nen y hacen pandilla”, destaca Roberto Mart?nez.
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/cultura/tiron-nipon-manga-revive-edad-80725457)
Esta fiebre ha atra?do a nuevas editoriales, lo que ha dado pie a otro récord de novedades publicadas, un 30% m?s que en 2021. As?, este a?o se cerrar? con m?s de 1.300 novedades de manga, un tercio m?s que en 2021, seg?n la Asociaci?n de Cr?ticos y Divulgadores de C?mic (ACDC?mic).
Las cifras constatan c?mo las editoriales se han lanzado a satisfacer la creciente demanda de lectores, que han aupado t?tulos como Haikyû!!, de Haruichi Furudate, My Hero Academia, de Kôhei Horikoshi, o Tokyo Revengers, de Ken Wakui, a las listas de m?s vendidos; pese a que desde Fnac destacan que “la lista es muy heterogénea, con multitud de t?tulos adscritos, a su vez, a muchas de las subfamilias del género que se pueden disfrutar dentro del manga. Atr?s quedaron los d?as en los que solo un pu?ado de c?mics japoneses de renombre se traduc?an y vend?an en Espa?a. Ahora, incluso los t?tulos m?s peque?os est?n siendo centro de atenci?n”, afirma Sara Vega, directora de marketing y comunicaci?n de Fnac Espa?a.
http://uc-4u.com/clip/7138eb3c-3e00-48e2-9771-52af7d01cf43_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg Luc?a Louzao recibe asesoramiento en la secci?n de m anga de FNAC Vigo. | Alba Villar
Para Vega, el del manga es “un fen?meno que ha ido en aumento en los ?ltimos a?os”. “Un dato representativo en este aspecto es el importante crecimiento de las ventas en el manga infantil en 2022, que ha crecido un 227% con respecto a 2021. Una muestra de que ya son muchos los padres y madres que conocen estas corrientes y las disfrutan con sus hijos en casa, del mismo modo que las generaciones anteriores lo hac?an con el dibujo americano o la novela gr?fica europea”, apunta. Algo que, por otro lado, “sigue sucediendo y es que, m?s all? del evidente buen momento del manga, hablamos de una incorporaci?n del género asi?tico en la cultura mainstream”.
Padres e hijos
Seg?n los datos de venta entre los socios de Fnac en Espa?a, “el segmento de edad de entre 20 y 35 a?os constituye un 38% de las ventas de manga”, aunque también ponen el foco en “el segmento entre 35-50 a?os, que constituye un 40% de las ventas, algo que podr?a dar a entender que los padres j?venes también compran manga, bien sea para ellos o para sus hijos”. Una teor?a que dar?a continuidad a la continuaci?n del crecimiento del género en los pr?ximos a?os.
http://uc-4u.com/clip/f8fe1e3a-50ed-4e1a-a2a0-653869d9f24c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg Una empleada ordena t?tulos en la secci?n de manga de Mazinger. | Alba Villar
Adem?s, las mujeres ya representan casi la mitad de los compradores. “En concreto, el porcentaje de mujeres que compran manga en los centros Fnac ha crecido 9 puntos con respecto a 2019, pasando de constituir un 34% del total a un 44% en 2021. En este sentido el buen a?o que ha vivido el género, plagado de importantes lanzamientos, nos hace pensar que todos estos indicadores han ido creciendo también durante 2022”, relata la responsable de la franquicia.
Una de esas mujeres aficionadas al manga es la lalinense Luc?a Louzao, que descubri? este género con 3 a?os: “Yo ve?a anime (Dragon Ball) desde peque?a, aunque mi primer manga me lo regalaron cuando ten?a 12 a?os”. Lo recuerda perfectamente: “Era El Dulce hogar de Chi” y era para ni?os, sobre un gatito abandonado”. Desde entonces se considera una auténtica otaku y, ahora mismo, sus colecciones favoritas son Nana y Shadow House. En su casa le gusta tener los libros y suele comparlos, tanto online o en tiendas de segunda mano, “las descatalogadas”, como en librer?as, donde adquiere las novedades.
En su caso, también es fan de la estética manga, aunque nunca se ha disfrazado, caracter?stica de los cosplayer. “S? que compro camisetas, figuritas o llaveros, pero los disfraces son muy caros”, subraya.
A Louzao, adem?s de leer manga, también le gusta ver anime en streaming. “Me gusta los mundos que crean, los personajes y las historias”, destaca.
Antes, “mal visto”
Aunque ahora el manga est? de moda, cuando era peque?a se met?an incluso con ella por su afici?n. “Antes estaba como mal visto, era muy dif?cil conseguir los mangas y hasta te hac?an bullying por eso”, reconoce. Antes ten?a incluso que “bajarse los c?mics en pdf y mal traducidos y leerlos en el ordenador”.
En este punto, para Sara Vega, el primer bum del manga en Espa?a, all? por los a?os 90, y el actual son “dos fen?menos directamente relacionados”. “Las generaciones que disfrutaron hace 30 a?os con los t?tulos pioneros del género en el pa?s son hoy adultos que han normalizado estos géneros y que disfrutan y conocen sus claves y formas de expresi?n. Esto, sin duda, est? de alguna forma detr?s del actual auge del manga en Espa?a”.
Sobre esta idea incide también Roberto Mart?nez, empleado en Banda Dese?ada. “Podr?amos decir que estamos en el segundo bum del manga y hoy en d?a los que vienen con m?s fuerza son los dedicados a j?venes y adolescentes”, afirma. Mart?nez incluso subraya que “ya hay ni?os que entran directamente al mundo de la lectura a través del manga y no contemplan leer otra cosa; es un auténtico furor ahora mismo en entre la generaci?n m?s joven, lo que no quiere decir que otro p?bico m?s adulto no lea manga, que también lo hay”, destaca, al tiempo que afirma que “hay un volumen de publicaci?n descomunal ahora mismo”.
Furor
El furor es tanto, a?ade, que en sus centros escolares, en los clubes de lectura o bibliotecas, los profesores las peticiones que les hacen son de manga, y “muchas veces son los propios profesores los que vienen por aqu? para que les giremos los t?tulos que m?s est?n gustando a los chavales”.
Entre los clientes de Banda Dese?ada, muchos les cuentan que han descubierto el manga “a través de las series de anime”. “Luego se informan de que est? basado en un manga y a partir de ah? vienen a latienda, o incluso acuden a las bibliotecas o a sus centros de estudio, y es donde empiezan a leer la serie, incluso ya ni siquiera desde el principio, sino desde el punto donde lo dejaron en el anime”, subraya.
“El manga abarca una variedad de tem?ticas enormes: acci?n, de deportes, rom?ntico... No hay un perfil definido de lector”, asegura Mart?nez, quien, sin embargo, insiste en que cada vez es m?s “gente joven la que se aficiona”. En su caso, destaca cuatro o cinco sellos que llevan arrasando un tiempo: Guardianes de la noche, Haikyû!!, Jujutsu kaisen y, Hanako-Kun: el fantasma del lavabo. “Por mencionar algunos, porque podr?a pasarme una ma?ana diciendo t?tulos”, bromea. “Es muy dif?cil encontrar t?tulos sueltos, se meten sobre todo en series, y suelen ser muy largas”, explica.
Por su parte, David Matilde, uno de los due?os de Mazinger, afirma que “el manga, poco a poco, se fue haciendo sitio, ganando mayor espacio”, constata. “Una de las revoluciones que tuvo es que no estaba solo enfocado a un p?blico concreto, sino que abri? mucho el espectro con tem?ticas m?s dirigidas a chicas, j?venes, algunos de corte homosexual... hab?a m?s género y por eso llegaba a m?s p?blico”, prosigue. Las televisones auton?micas, que emitieron series como Dragon Ball, “ayudaron a su auge”.
De forma relativamente reciente, empez? lo que es el fen?meno otaku, que son como los frikis del manga, pero ya llevado a otro nivel. “No es solo que les encanten los c?mics, sino que el manga es para ellos una forma de entrar en la cultura japonesa”, explica.
Todo un mundo de art?culos
De este este modo, este fen?meno viene ahora acompa?ado de todo un mundo de merchandising que lo complementa. “Cuando yo era joven hab?a mangas y el c?mic en s? fue un furor, pero de unos a?os a esta parte, el tema del cosplay est? muy de moda, la gastronom?a, el creciente interés por la cultura y la historia..., va m?s all? de los c?mics y conforma ese fen?meno otaku, de amor incondicional por todo lo que tenga que ver con Jap?n”.
El 80 por ciento de las ventas de c?mic en su tienda son mangas, entre los que m?s triunfan son los shônen manga, dirigidos m?s al p?blico joven masculino, con series como, por ejemplo, Guardianes de la noche. Su equivalente femenino es el shôjo.
Para Matilde, Internet ha sido un factor clave para la expansi?n de este fen?meno en la actualidad. “Hay una comunidad muy grande en internet de otakus. Antes hab?a grupos aislados, pero las redes les permiten interactuar y comparten experiencias y gustos y te permite organizar eventos como el Expotaku, que se celebr? recientemente en A Coru?a”.
“Cada vez que hay un evento de manga los cosplayers aprovechan para quedar y disfrazarse. Ya tienen una comunidad entre ellos, se re?nen y hacen pandilla”, destaca Roberto Mart?nez.
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/cultura/tiron-nipon-manga-revive-edad-80725457)