الريــم
11-10-2022, 11:51 AM
“Las promociones sirven para destetar a la novela de ti y es un proceso necesario para adaptarte a estar sin ella”. As? lo asegur? ayer la escritora y fil?loga Luz Gab?s en el Club FARO, segunda parada de la campa?a de promoci?n de las novelas ganadora y finalista de los Premios Planeta 2022 (https://www.sport.es/es/noticias/cultura/nueve-novelas-disputan-premio-planeta-77300312). Gab?s (Monz?n, Huesca, 1968) obtuvo este prestigioso premio con “Lejos de Luisiana”, mientras que Cristina Campos (Barcelona, 1975) fue la finalista con “Historias de mujeres casadas”. Ambas conversaron en el museo MARCO de Vigo con la periodista Amaia Maule?n sobre las novelas ganadoras, su proceso creativo y sus expectativas de futuro. Ambas reconocieron que obtener un premio as? es un motivo de satisfacci?n, pero también una gran responsabilidad por su prestigio.
Ambientada en el siglo XVIII, “Lejos de Luisiana” es la quinta novela de la escritora oscense y narra la historia de amor entre un indio americano y una criolla francesa en Luisiana, territorio que, durante cuarenta a?os, a finales del siglo XVIII, fue colonia espa?ola, un periodo muy desconocido y que requiri? un intenso trabajo de documentaci?n. “Aun as?, escarbando aqu? y all?, terminas encontr?ndola –dijo–. La documentaci?n es un trabajo arduo, pero muy apasionante y con el que aprendes mucho. No todo est? en los libros m?s sesudos de historia”.
Seg?n Gab?s, en el caso de la novela hist?rica, adem?s, no solo hay que ser fiel a los hechos ver?dicos “Después est? el compromiso con la literatura, de manera que todo lo que lees lo tienes que disolver para que no se apodere de la historia”, apunt?.
Luz Gab?s Premio planeta 2022 “No todo est? en los libros m?s sesudos de historia”
Gab?s asegur? que todas sus novelas surgen de un p?lpito. El que origin? “Lejos de Luisiana” fue la idea de escribir sobre el esfuerzo. “Estaba d?ndole vueltas a esta idea cuando me ofrecieron escribir un relato sobre esta época y cuando la descubr? me di cuenta de que era la que necesitaba para contar una historia de esfuerzo, de personas salen adelante en las circunstancias m?s dif?ciles. Esto me pareci? esperanzador”, coment?.
Para la ganadora del Planeta, las historias tienen que hacer reflexionar al lector y que esto es lo que ella pretende con sus novelas. También abog? por obviar el género del autor literario y dejar de presuponer que el escritor retrata mejor a los personajes masculinos y la escritora a los femeninos. “?Vamos a cerrarnos y solo las mujeres vamos a escribir de mujeres y los hombres, de hombres? El escritor entra en el alma humana. Lo que tiene es que evolucionar la sociedad de manera que los sentimientos masculinos y femeninos sean cercanos a ambos”, opin? Gab?s, que anunci? que en cuanto termine la promoci?n de esta novela, volver? a recluirse para escribir una nueva historia.
Cristina Campos Finalista “El hombre no vive la infidelidad con la misma culpa que la mujer”
Cristina Campos no. La finalista del Premio Planeta con “Historias de mujeres casadas” asegur? que volver? al cine porque necesita tiempo antes de volver a encerrarse para escribir. La guionista y directora de casting catalana habla en su segunda novela de los matrimonios contempor?neos, la rutina conyugal y la complejidad del deseo, del placer y de la intimidad femenina a través de las historias de sus protagonistas, Gabriela, Silvia, C?sima y Eugenia, cuatro mujeres casadas, madres, independientes econ?micamente y con vidas estables, pero en las que también subyace una velada insatisfacci?n que terminar? despertando y que alterar? sus relaciones sentimentales. Inspirada en la vida real, la novela se adentra en cuatro historias ver?dicas muy cercanas a la escritora y que ella ha llevado a sus ?ltimas consecuencias. “La vida es materia prima literaria”, sostuvo.
Cada cap?tulo, adem?s, es un gui?o a su pasi?n por el cine, ya que tienen por t?tulo algunas de las pel?culas que la han marcado y a las que se debe, apunt?. “He intentado escribir desde la verdad. Me he desnudado ps?quicamente en esta novela”, reconoci?.
“Historias de mujeres casadas” es una novela de amor y desamor, de fidelidades e infidelidades, pero, sobre todo, de mujeres valientes. “Una mujer tiene que ser muy valiente para ser infiel. El hombre no vive la infidelidad con el mismo sentimiento de culpa que una mujer porque sabe separar sexo de amor. Nosotras no”, explic?.
A Gab?s y Campos no les une solo el Premio Planeta. Las dos tienen las novelas con las que debutaron adaptadas a la gran pantalla. La primera, “Palmeras en la nieve” (2012), que dirigi? tres a?os después Fernando Gonz?lez Molina y que protagoniz? Mario Casas. La segunda, “Pan de lim?n con semillas de amapola” (2016), llevada al cine por Benito Zambrano el a?o pasado y en cuyo guion –que estuvo nominado al Goya– Campos trabaj? durante dos a?os junto con el director de “Solas”. “Llevo veinte a?os una guionista frustrada. Era mi oportunidad”, coment? Campos.
Gab?s solo se prest? a echar una mano si lo necesitaban. El resto se lo dej? a los guionistas. “Cine y literatura son dos lenguajes distintos y que se complementan muy bien. Todo es cultura y una pel?cula no tiene que ser necesariamente igual al libro”, opin? Gag?s. Solo el tiempo dir? si estamos ante dos futuras pel?culas.
De la Luisiana del XVIII a la Barcelona del XXI
?Qué tienen en com?n “Lejos de Luisiana” e “Historias de mujeres casadas”? Sus personajes femeninos, fuertes y valientes, y que relatan historias que enganchan, emocionan e invitan a la reflexi?n. La novela de Luz Gab?s mezcla personajes hist?ricos con ficticios en una historia de amor inquebrantable, mientras que la de Cristina Campos es una historia contempor?nea ambientada en Barcelona sobre mujeres que aman y desean. Ambas lecturas son un reflejo extraordinario de los cambios sociales en los ?ltimos doscientos a?os. La autora de “ Lejos de Luisiana” se traslada a este territorio estadounidense para contar la historia de Ishcate, hijo del jefe de la tribu kaskaskia, y Suzette Girard, una joven criolla de Nueva Orleans, que vivir?n una historia de amor plagado de todo tipo de vicisitudes a finales del siglo XVIII y que se adentra en los conflictos que construyeron el continente americano. En “Mujeres casadas”, Cristina Campos traza la historia de cuatro mujeres casadas, Gabriela (45 a?os), Silvia (40), C?sima (30) y Euigenia (65), en una novela que juega con la comparaci?n de sexos e indaga en los matrimonios contempor?neos, en la rutina conyugal y el tedio de la vida cotidiana. También en el deseo femenino y c?mo este se desvanece en el matrimonio; la maternidad, que aborda desde distintos primas; la amistad, porque sus protagonistas son amigas de por vida; y el mundo del periodismo y la literatura, porque las tres trabajan en una revista femenina, “Le Femme”.
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/cultura/luz-gabas-ganadora-premio-planeta-78372302)
Ambientada en el siglo XVIII, “Lejos de Luisiana” es la quinta novela de la escritora oscense y narra la historia de amor entre un indio americano y una criolla francesa en Luisiana, territorio que, durante cuarenta a?os, a finales del siglo XVIII, fue colonia espa?ola, un periodo muy desconocido y que requiri? un intenso trabajo de documentaci?n. “Aun as?, escarbando aqu? y all?, terminas encontr?ndola –dijo–. La documentaci?n es un trabajo arduo, pero muy apasionante y con el que aprendes mucho. No todo est? en los libros m?s sesudos de historia”.
Seg?n Gab?s, en el caso de la novela hist?rica, adem?s, no solo hay que ser fiel a los hechos ver?dicos “Después est? el compromiso con la literatura, de manera que todo lo que lees lo tienes que disolver para que no se apodere de la historia”, apunt?.
Luz Gab?s Premio planeta 2022 “No todo est? en los libros m?s sesudos de historia”
Gab?s asegur? que todas sus novelas surgen de un p?lpito. El que origin? “Lejos de Luisiana” fue la idea de escribir sobre el esfuerzo. “Estaba d?ndole vueltas a esta idea cuando me ofrecieron escribir un relato sobre esta época y cuando la descubr? me di cuenta de que era la que necesitaba para contar una historia de esfuerzo, de personas salen adelante en las circunstancias m?s dif?ciles. Esto me pareci? esperanzador”, coment?.
Para la ganadora del Planeta, las historias tienen que hacer reflexionar al lector y que esto es lo que ella pretende con sus novelas. También abog? por obviar el género del autor literario y dejar de presuponer que el escritor retrata mejor a los personajes masculinos y la escritora a los femeninos. “?Vamos a cerrarnos y solo las mujeres vamos a escribir de mujeres y los hombres, de hombres? El escritor entra en el alma humana. Lo que tiene es que evolucionar la sociedad de manera que los sentimientos masculinos y femeninos sean cercanos a ambos”, opin? Gab?s, que anunci? que en cuanto termine la promoci?n de esta novela, volver? a recluirse para escribir una nueva historia.
Cristina Campos Finalista “El hombre no vive la infidelidad con la misma culpa que la mujer”
Cristina Campos no. La finalista del Premio Planeta con “Historias de mujeres casadas” asegur? que volver? al cine porque necesita tiempo antes de volver a encerrarse para escribir. La guionista y directora de casting catalana habla en su segunda novela de los matrimonios contempor?neos, la rutina conyugal y la complejidad del deseo, del placer y de la intimidad femenina a través de las historias de sus protagonistas, Gabriela, Silvia, C?sima y Eugenia, cuatro mujeres casadas, madres, independientes econ?micamente y con vidas estables, pero en las que también subyace una velada insatisfacci?n que terminar? despertando y que alterar? sus relaciones sentimentales. Inspirada en la vida real, la novela se adentra en cuatro historias ver?dicas muy cercanas a la escritora y que ella ha llevado a sus ?ltimas consecuencias. “La vida es materia prima literaria”, sostuvo.
Cada cap?tulo, adem?s, es un gui?o a su pasi?n por el cine, ya que tienen por t?tulo algunas de las pel?culas que la han marcado y a las que se debe, apunt?. “He intentado escribir desde la verdad. Me he desnudado ps?quicamente en esta novela”, reconoci?.
“Historias de mujeres casadas” es una novela de amor y desamor, de fidelidades e infidelidades, pero, sobre todo, de mujeres valientes. “Una mujer tiene que ser muy valiente para ser infiel. El hombre no vive la infidelidad con el mismo sentimiento de culpa que una mujer porque sabe separar sexo de amor. Nosotras no”, explic?.
A Gab?s y Campos no les une solo el Premio Planeta. Las dos tienen las novelas con las que debutaron adaptadas a la gran pantalla. La primera, “Palmeras en la nieve” (2012), que dirigi? tres a?os después Fernando Gonz?lez Molina y que protagoniz? Mario Casas. La segunda, “Pan de lim?n con semillas de amapola” (2016), llevada al cine por Benito Zambrano el a?o pasado y en cuyo guion –que estuvo nominado al Goya– Campos trabaj? durante dos a?os junto con el director de “Solas”. “Llevo veinte a?os una guionista frustrada. Era mi oportunidad”, coment? Campos.
Gab?s solo se prest? a echar una mano si lo necesitaban. El resto se lo dej? a los guionistas. “Cine y literatura son dos lenguajes distintos y que se complementan muy bien. Todo es cultura y una pel?cula no tiene que ser necesariamente igual al libro”, opin? Gag?s. Solo el tiempo dir? si estamos ante dos futuras pel?culas.
De la Luisiana del XVIII a la Barcelona del XXI
?Qué tienen en com?n “Lejos de Luisiana” e “Historias de mujeres casadas”? Sus personajes femeninos, fuertes y valientes, y que relatan historias que enganchan, emocionan e invitan a la reflexi?n. La novela de Luz Gab?s mezcla personajes hist?ricos con ficticios en una historia de amor inquebrantable, mientras que la de Cristina Campos es una historia contempor?nea ambientada en Barcelona sobre mujeres que aman y desean. Ambas lecturas son un reflejo extraordinario de los cambios sociales en los ?ltimos doscientos a?os. La autora de “ Lejos de Luisiana” se traslada a este territorio estadounidense para contar la historia de Ishcate, hijo del jefe de la tribu kaskaskia, y Suzette Girard, una joven criolla de Nueva Orleans, que vivir?n una historia de amor plagado de todo tipo de vicisitudes a finales del siglo XVIII y que se adentra en los conflictos que construyeron el continente americano. En “Mujeres casadas”, Cristina Campos traza la historia de cuatro mujeres casadas, Gabriela (45 a?os), Silvia (40), C?sima (30) y Euigenia (65), en una novela que juega con la comparaci?n de sexos e indaga en los matrimonios contempor?neos, en la rutina conyugal y el tedio de la vida cotidiana. También en el deseo femenino y c?mo este se desvanece en el matrimonio; la maternidad, que aborda desde distintos primas; la amistad, porque sus protagonistas son amigas de por vida; y el mundo del periodismo y la literatura, porque las tres trabajan en una revista femenina, “Le Femme”.
أكثر... (https://www.sport.es/es/noticias/cultura/luz-gabas-ganadora-premio-planeta-78372302)